tilsammen regnet efter vor Bismerpund, vi have her i Danmark,
24 Pund, som gaar i en Tønde.
„Item af disse norske Bismerpund kan man faa fem Pund for en Daler, thi de Norske sælger saadan Fisk i Pundetal.
„Morten Baad i Norge, som er Skipper, der seiler aarligen i Tydskland og andensteds med norsk Gods, han førte et Aar henved 14 Læster saltet Lax af Norrig og i Tydskland og fik for hver Tønde 14 gamle Daler.
„Naar de Norske nu sælger Spegelax, da sælge de dem efter slig Vilkaar, som nu sagt er“[1].
Som det vil sees, har samme Morten Raads Forretninger ikke været saa ganske ubetydelige.
L. Daae.
1. Nordmanden Magnus Theiste, der senere blev Amtmand
i Nordre Bergenhuus Amt og efter at være afsat fra
dette Embede døde i Kjøbenhavn 1791, bereiste i Aarene
1761–1763 Norge med kongelig Understøttelse. Nogle af
hans Reisebemærkninger ere trykte i Fr. Thaarups Magazin
for Danmarks og Norges topographiske Beskrivelse. II.
(Kbhvn. 1802–1803) S. 45–77, idet Udgiveren lovede
„Fortsættelse en anden Gang“. Denne „anden Gang“ kom
aldrig for Thaarup, men da Theistes Haandskrift er bevaret
i det store kgl. Bibliothek, kan jeg supplere „Magazinets“
Udtog med de følgende Smaating:
„De fleste Skjøder skrives fra Fjeld til fjære og med
- ↑ Efter et Haandskrift i Upsala Bibliothek mytisk af H. F. Rørdam i Samlinger til Fyns Historie og Topographi. VII. S. 277–278.
