Akershusregisteret af 1622/Olafsklostret i Tunsbergs breve

Utgitt av Gunnar TankGrøndahl & Søns boktrykkeri (s. 145-150).

Itt lidett skrin, noterit ✳. Derudi gamle breffue forschartech och lidet tienlige borttsatt, erre dog di, som lesßelig kunde werre, disße effterschrne.

2310. 1. Anno 1482 mandagen effter tiuffuende dag juell haffuer Ouden Askelsøn [Ascheßenn] wndt Lauridtz Aßkildsenn 2 ørißboell jordt i Giermundrudt [Germundrud] ij An[n]deboe sogenn.

2311. 2. Quitandts, aff Ib Pedersßenn till welby. Knudt Pedersenn ij Gerup [Gorup] wdgiffuett, daterit 1462.

2312. 3. 1551. Biørn Smidt [Smid] forhuerffuit windeßbiurdt om it halfft marckeboell wdi øster gaarden ij Thiernes paa Nøtterøe, giffuett thill S. Oluffs closter i Tonßberg [Thoennsberg].

2313. 4. 1426. Laugfestelßebreff paa Lummelandt [Lumeland], wdj Lummelandtz sogen liggende.

2314. 5. Skifftebreff imellem her Guttorm Rolffsen och Rolf Biørnsen och hans hustrue anlangendis Hobbelstadt [Hobelstad]fol. 105, b. &c. paa Eger, daterit konning Erichs 12 regimentis aar. [1291–92 eller 1400–01].

2315. 6. Regenschab offuer itt wergemaall for Peder Bildes børn hafft anno 1411.

2316. 7. Joen Fromundsen haffuer soldt Thiøstell [Thiostuld] Pederßenn 6 aureboell i Rudt ij Suindall [Suinndal] socken ij Borgesysle anno 1417.

2317. 8. Joen Charlsøn, laugmandt ij Thønßberg, hans domb, anlangendis Guldbrandtzrudt [Gudbrandtzrudt] ij Skierding [Skieding] sogen, daterit kong Erichs 14 regimendtis aar. [1402–03].

2318. 90. Nesß, iiij marckeboell, Rapestadt [Rapestad], j marckeboell ij Kuecken [Kuelken] kirckesogen, giffuett thill Sancte Oluffs kircke ij Thonßberg anno 1298.

2319. 10. Itt kiøbebreff paa en gaardt i Annebo[e] sogen ij Thonßberg len, dog gaardens naffn affreffuit, daterit kong Erichs 11 regimendtis aar. [1290–91 eller 1399–1400].

2320. 11. Itt kiøbebreff paa Kolbensgaard [Kolbennsgaardt] wdj Thonßberg, daterit konning Magni 11 regimendtis aar. [1273–74 eller 1329–30].

2321. 12. Aarfeigdebreff, giffuett Baggi Griis for dett manddrab, paa Anders Christensens broder begaait, daterit 1532.

2322. 13. Anlangendis 13 marckeboell jordt wdi Musen [Mußenn] och Jaunvigen, som aff Ragnaldt Haagensen [er[1] annammit, daterit kong Magni 13 regimendtis aar. [1275–76 eller 1331–32].

fol. 106, a.2323. 14. Itt affhendelsebreff paa Hordenum[b] ij Wederum [Vedenu] sogen ij Thonßberg len, daterit konning Magni 30 regimentis aar anno 1349 Christi.

2324. 15. Itt kiøbebreff paa 2 marckeboell i Sondma [Sondenne], westgaarden i Borre [Boere] sogen, [dat.[2] wdj kong Erichs 41 regimentis aar. [1429–30].

2325. 16. Domb, att S. Oluffs closter i Tonßberg schall følge landschylden ij Skottøienne [Skattøenne], [dat.[2] wdi kong Erichs 23 regimentis aar. [1411–12].

2326. 17. Skiøde paa Rauffnefieldt [Raffuennfield] ij Ramnes sogen, Thrond Wemmundsen [Thord Venndssen] tilhørig, daterit wdi kong Erichs 22 regimendtis aar. [1410–11].

2327. 18. Itt andett breff paa samme gaardt dog [wden[2] indsegell och dedtz datum henreffuit.

2328. 19. Noch itt breff, om samme Rauffnefieldt [Raffuenfieldt] formellende, daterit kong Magni 3 regimendtis aar. [1265–66 eller 1321–22].

2329. 20. En sex mendtz domb anlangendis Aamodt [Amo] och Biskopsrudt [Beschopsrud] wdj Heggen [Hegge] sogen, [dat.[3] kong Erichs 21 regimendtis aar. [1409–10].

2330. 21. Kiøbebreff paa 12 auraboell i nørdre Brarudt ij Borre sogen, tilhørende Thomis Solffueßen [Selffuersøen], daterit 1235.

2331. 22. Wallø ij Slaun sogen, giffuett thill S. Olai closter ij Thunßberg, daterit 1420.

2332. 23. Beuiis paa 8 marckeboell ij Semb ij Borre sogen att haffue annammit betalning for, [daterit[4] wdj kong Mogensis 10 regimendtis aar. [1272–73 eller 1328–29].

2333. 24. Kiøbebreff paa nørdre Huardall [Huordal] ij Sandenfol. 106, b. sogen, daterit kong Erichs 18 regimentis aar. [1297–98 eller 1406–07].

2334. 25. Affhendelßebreff paa tuende laupalandt i nørdre Hualldall [Hualdal] ij Sandim [Sannden] sogen, daterit paa [i] kong Erichs 7 regimendtis aar. [1286–87 eller 1395–96].

2335. 26. Anlangendis nørdre gaarden ij Aaße [Aas] ij Rygge sogenn, daterit konning Haagens 16 regimendtis aar. [1314–15 eller 1370–71].

2336. 27. Kiøbebreff paa 8 ørtugeboell ij syndre gaardt Lydt [Liid], daterit konning Erichs 23 regimendtis aar. [1416–17].

2337. 28. Anlangendis ɉ marckeboell jordt ij Skollestadt [Skellestad] ij Nøtterøe, dat. kong Magni 22 regimendtis aar. [1340–41].

2338. 29. Noch itt breff om samme gaardt Skollestadt [Skallestad], daterit kong Mogenßis 11[5] regimendtis aar. [1273–74 eller 1329–30].

2339. 30. Kiøbebreff paa 12 ørißboell i nørdre Brarudt ij Borre sogen i Thonsberg len, daterit konning Erichs 19 regimentis aar. [1208–99 eller 1407–08].

2340. 31. Joen Carlsen, langmandt i Thonßberg, hans certificatz anlangendis Bischopsrudt [Bischopsrud] i Sigdall [Sigdal], som er giffuett till S. Oluffs eloster i Thunßberg, daterit konning Erichs 32 regimendtis aar. [1420–21].

2341. 32. Anlangendis Lumalandt [Lumaland] ij Theiste aa och laxsefischett ij Ide skibrede, giffuett thill S. Oluffs kloster ij Thonßberg, sine dato.

2342. 33. Kiøbebreff paa trigia [tridia] bude tufft ij Kro[e]geskougenn, daterit kong Haagens 11 reg. aar. [1309–10 eller 1365–66].

2343. 34. Windeßbiurdtzbreff, att [et] Biskopsrudt er Liifffol. 107, a. Arnisdotters rette odell, daterit kong Erichs 17 regimendtis aar. [1405–06].

2344. 35. Anlangende Odde wdi Prestrudt [Prestrud], daterit kong Magni 5 regimentis aar. [1267–68 eller 1323–24].

2345. 36. Kiøbebreff paa 13 auraboell ij Fryestadt [Fryestad] i Sande sogen ij Thønßberg len, dat. [paa[6] kong Haagens 16 regimendtis aar. [1314–15 eller 1370–71].

2346. 37. Skifftebreff paa 5 auraboell i Rudt ij Slaun sogen, daterit kong Erichs 2 regimendtis aar. [1281–82 eller 1390–91].

2347. 38. Skifftebreff imellem her Biørn Oudensen och hans sydschende, daterit 12 dag juell foruden aarstall.

2348. 30. Anlangendis Biskobsrudt [Bischoprud] ij Nyhoug kirckesogen ij Sigdall, dat. konning Erichs 35 regim. aar. [1423–24].

2349. 40. Itt kiøbebreff paa Brarudt ij Borre sogen, daterit konning Erichs 34 regimentis aar. [1422–23].

2350. 41. Anlangende 2 auraboell jord ij nørdre Brattese ij Arnedals sogen, S. Olaj kircke closter ij Thonßberg tilliggende, daterit konning Magni 21 regimendtis aar. [1339–40].

2351. 42. Anlangende faste og almisßer iblant clostrebrødre, daterit anno 1451.

2352. 43. Testamentbreff, giffuet til S. Olai closter ij Thonßberg, paa viij marckeboell i Krorar ij Nykiercke sogen wdj Westfolden, dat. kong Erichs 12 regimentis aar. [1291–92 eller 1400–01].

fol. 107, b.2353. 44. Liffue Arnisdotters indgiffuelßebreff wdj Sancti Olai kloster ij Thunßberg med Biskopsrudt i Sigdall, daterit konning Erichs 30 regimentis aar. [1418–19].

2354. 45. Dombreff anlangendis itt ørißboell wdj Guldbrandtzrudt ij Skee sogen ij Thonßberg len, daterit kong Haagens 2 regimentis aar. [1300–01 eller 1356–57].

2355. 46. Anlangendis wadewarpett ij Dybeuig høllen [høellenn], liggendis till Biskopsrudt ij Sigdall, daterit 1474.

2356. 47. Domb aff laugmanden ij Thonßberg paa ɉ marckeboell ij Skoden [Skoedenn] ij Lardall [Lardal] &c. till presten, betiennende wor frue kircke i Thonßberg, daterit 1542.

2357. 48. Kiøbebreff paa 10 marckeboell i Skott [Skøtt], daterit kong Erichs 25 regimentis aar. [1413–14].

2358. 49. Anlangende Biskoprudt, som tuende sønner till leige aff deris moder haffuer begieret aarlig for ij pundt maldt &c., daterit konning Erichs 31 reg. aar. [1419–20].

2359. 50. Kiøbebreff paa iiij ørißboell i Reffnefieldt ij Ramnes sogen i Thonßberig len, dat. konning Magni tidt.

2360. 51. Kiøbebreff paa 5 ørißboell wdi Helgerudt i Stoke [Stocke] sogen i Thonßberg lenn, dat. 1452.

2361. 52. Kiøbebreff paa Thueten [Thuettenn] i Nykierckio [Nyekierche] sogen, daterit konning Haagens 18 regimentis aar. [1316–17 eller 1372–73].

2362. 53. Kiøbebreff paa v auraboell i Kirckiustadt [Kierckenstad], østre gaarden paa Westfol[l]lden, daterit wdi kongfol. 108, a. Haagens regimentis aar.

2363. 54. Quzitandtz for [2[7] Hielmseng, Wickerøen[n], som war soldt till her Biernar [Bierene (?)], daterit kong Haagens 18 regimentis aar. [1316–17 eller 1372–73].

2364. 55. Anlangende Lider faasß ij Arnedall sogen till S. Olai kloster wdj Thonßberg, daterit kong Magni 19 regimentis aar. [1337–38].

2365. 56. Affhendelßebreff paa 2 marckeboell i Fitien [Fittien (?)] ij Hangagordes [Hangegaarders] soken ij Thonßberg len, dat. 1406, som war wdj kong Erichs 16 (!) regimentis aar. [1404–05].

2366. 56.[8] Bischop Østen aff Opsloe hans domb, daterit ij S. Olaj closter ij Thonßberg anno 1400, derwdj tildømbt Tone [Thome] och Odtzrudt [Oedtzrud] ij Rauer sogen at schulle følge closterit och magtißløs kient dett kiøb, derpaa wden biskopens samtyche giortt.

2367. 57. Broder Oluff, abede wdj S. Olai closter ij Thunßberg, hans beuiis om dend møldambs ophuggelße ij Lide møllenne, daterit 1403.

2368. 58. Forhandlingsbreff om trende hußtuffter wdj Krogskougen i Tunßberg, daterit wdj kong Erichs 13 regimentis aar. [1292–93 eller 1401–02].

2369. 59. Kiøbebreff paa itt marckeboell jord i Thorp ij Sande sogenn, daterit kong Magni 24 regimendtis aar. [1342–43].

2370. 60. Noch itt andett breff om 2 marckeboell wdjfol. 108, b. Thorp, daterit kong Magni 24 regimendtis aar. [1342–43J

2371–72. 61. Noch tuende andre breffue anlangende forne Thorp.

2373. 62. Kiøbebreff paa 2 aureboell ij Hoffne [Hoffue] ij Sandtzuer, daterit 1443.

2374. 63. Proubsbreff om Helgerudt [Helgerud] i Stocke sogen, daterit konning Erichs 14 regimendtis aar. [1402–03].

2375. 64. Proubsbreff anlangendis skougang imellem Staffningaard [Staffuingaardt] och Kyle [Kylle], prouisten her Lauridtz Madtzen ij Thønßberg tilhørig, daterit 1535.


Dendt fierde kiste, affgangenn Erick Munck tillhørige, noterit E. M. Derwdj mange sendebreffue och andre om hans priuat

sager medt regenschaber og skibsladinger belangende.

Herforuden wdi forschreffne murede huelling fandtis tuende kister och itt skrin affgangne Jørgen Frisis, samptlige tegnidt I. F. Wdi dend enne kiste ere allene løsße sendebreffue. Wdi dend andenn adschillige regenschaber, thingswinder och andre breffue, hannem sielff paarørendis. Derwdj wij och nederlagt haffuer dj breffue, som wdi forschne skrin forfunden erre hannem [att thilkomme.[9] Disße forschreffne breffuis summer, alle saaledis effter originalen kortelig describerit och registranten derpaa wdi dendt kiste, signerit □, nederlagdt, haffuer wij wdi samme huelling igien ladet nedersette och kisterne medt woris signetter beseglitt her paa Aggerßhuus dendt 28 octobris wdi neruerende 1622 aar.

Gregers Krabbe Mogens Høeg.
Egen handt. Egen haand.



  1. B har och.
  2. 2,0 2,1 2,2 Mangler i B.
  3. B har vdj.
  4. Mangler i B.
  5. B har xxij.
  6. Mangler i B.
  7. Mangler i B.
  8. Begge manuskripter har 56.
  9. Fra [ har B: til at komme.