Hjelp:DjVu

Hjelp:DjVu

Denne siden forklarer hva DjVu-formatet er og hva slags verktøy man kan bruke for å lage djvu-filer.

DjVu-formatet er et filformat for å lagre bilder effektivt (med liten lagringsplass). For Wikikildens del brukes formatet til å lagre en serie av bilder (scans) av alle sidene i en bok. Slike filer må lastes opp til Wikimedia Commons før de kan brukes her.

Man kan lage en djvu-fil på flere måter. Dersom utgangspunktet er en samling bildefiler (i jpeg-, tiff- eller pnm-format), er det vanlig å lage en djvu-fil for hvert av bildene for deretter å sette dem sammen til én stor djvu-fil. Dersom utgangspunktet er en pdf-fil, kan man konvertere pdf-filen til djvu.

Det finnes flere programmer og webtjenester som lar brukeren lage djvu-filer.

DjVuLibre

DjVuLibre er et GPL-lisensiert implementasjon av DjVu. Ved hjelp av programmene i DjVuLibre kan man lage og redigere djvu-filer fra kommandolinjen.

Installere DjVuLibre

Windows

Last ned den siste versjonen av DjVuLibre_Windows herfra. Kjør den nedlastede filen. DjVuLibre vil nå installeres.

For at kommandolinjen skal gjenkjenne DjVuLibre-programmene, følg denne fremgangsmåten:

Finn ut hvor exe-filene er blitt installert (for eksempel «C:\Programfiler\DjVuZone\DjVuLibre»).
Gå til Kontrollpanel->Ytelse og vedlikehold->System->Avansert->Miljøvariabler.
I listen over systemvariabler, rediger variabelen «Path».
Legg til adressen du fant over til slutt, skilt fra de foregående adressene med et semikolon (;), slik:

blablabla;C:\Programfiler\DjVuZone\DjVuLibre

For å bruke programmene i DjVuLibre, åpne en ledetekst-boks (MS-DOS) (Start->Tilbehør->Ledetekst).

Linux

I Ubuntu kan man skrive

sudo apt-get install djvulibre-bin

Bruk

jpeg-filer kan konverteres direkte til djvu ved hjelp av kommandoen c44:

c44 jpegfil.jpeg djvufil.djvu

tif- og pbm-filer kan konverteres til djvu-format ved hjelp av kommandoen cjb2:

cjb2 tiffil.tif djvufil.djvu

Man kan sette alle djvu-filene i en katalog sammen til én stor djvu-fil med kommandoen djvm:

djvm -c navnpånydjvufil.djvu *.djvu

Legge inn et tekstlag

Hvis man har en tekstfil tekst.txt på formen

(page 0 0 x_max y_max "tekst på siden" )

der x_max og y_max er sidens bredde og høyde i piksler, kan man legge inn et tekstlag på side i i djvu-filen mindjvufil.djvu ved hjelp av kommandoen djvused:

djvused mindjvufil -s -e "select i; set-txt tekst.txt"

OCR

Dersom djvu-filen inneholder et tekstlag, er det ikke nødvendig å utføre OCR. Dette tekslaget dukker automatisk opp når man redigerer en side fra djvu-filen i Side-navnerommet på Wikikilden. Dersom djvu-filen ikke inneholder noe tekstlag, eller dersom teksten i tekstlaget er av dårlig kvalitet, må man utføre OCR selv. Se Hjelp:OCR.

Nyttige programmer

Imagemagick lar en konvertere mellom forskjellige bildeformater.
Netpbm lar en konvertere mellom netpbm-formatet (ppm, pgm, pbm, pnm) og andre bildeformater.