Ordbog over det norske Folkesprog/Trykfeil
Utgitt av Carl C. Werner & Comp., (s. 640).
Trykfeil.
Side. | Linie. | |||
1 | a, | 2. | o. f. | have, læs heve. |
17 | b, | 4. | n. f. | (Ꜳkall), n. læs m. |
37 | b, | 12. | o. f. | Blenda læs Blanda. |
41 | a, | 21. | — | bokjin, l. bokjen. |
45 | a, | 15. | — | den, læs dem. |
58 | b, | 5. | — | (Bønstad), n. læs m. |
61 | a, | 21. | n. f. | (Dauding), n. læs m. |
73 | b, | 13. | o. f. | dyꜳat, læs dyꜳt. |
89 | a, | 2. | n. f. | forsynt, l. farsynt. |
94 | b, | 19. | — | (Filla), m. læs f. |
100 | b, | 33. | o. f. | flarvoren, l. flatvoren. |
141 | a, | 12. | — | (Gods), m. læs n. |
142 | b, | 8. | — | Smitte, Tærer, — læs Smitter, Tære. |
152 | a, | 22. | n. f. | (Gyl), m. læs n. |
163 | b, | 2. | — | hꜳgmløyskjen, — læs hꜳgløymskjen. |
177 | a, | 9. | o. f. | (Hol), adj. læs n. |
225 | a, | 5. | — | kløva, læs klyva. |
— | b. | 13. | — | Fragt, læg Frugt. |
233 | b, | 13. | — | Kos (aab. o), — læs Kos (aab. o), f. |
249 | a, | 18. | — | ud, læs: ud pꜳ. |
262 | b, | 37. | — | (Last), n. 2. læs m. 2. |
304 | a, | 13. | o. f. | (Mꜳlene), aab. e, læs: (ee). |
326 | a, | 14. | — | Mykjing, l. Møykjing. |
335 | a, | 17. | — | Jf. Læs: Jf. Isl. |
350 | b, | 18. | — | aab. o, læs: aab. e. |
362 | b, | 27. | — | heila, læs heile. |
369 | a, | 23. | — | Efter „langsomt“ sættes: ). |
378 | a, | 35. | — | der var, l. det var. |
382 | b, | 35. | n. f. | Høyd, læs Høgd. |
383 | a, | 30. | o. f. | denne, l. i denne. |
398 | a, | 22. | n. f. | Røydom, l. Røyndom. |
400 | a, | 24. | o. f. | saksykja, l. saksøkja. |
402 | b, | 14. | n. f. | Hun Hꜳr, l. Hun-Fꜳr. |
409 | a, | 20. | o. f. | Sete, l. Seta. |
412 | a, | 5. | — | (Sik), n. læs m. |
423 | b. | 6. | — | adskiller, l. adskiller sig. |
434 | b, | 4. | — | (Skrabb), n. læs m. |
440 | a, | 14. | n. f. | (skuta), aab. u, l. uu. |
446 | a, | 18. | o. f. | (sletta), a—a, l. e—e. |
506 | b, | 12. | n. f. | Tastr, l. Takstr. |
518 | b, | 25, | o. f. | sꜳng, l. sꜳg. |
521 | b, | 26. | — | megen, l. meget. |
563 | a, | 21. | n. f. | Ein, l. Ei. |
Desuden ere følgende Feil indkomne i Angivelsen af Kjønnet ved de sammensatte Ord. —
- Bjorskinn, m. læs n.
- Blꜳhals, n. læs m.
- Eikelauv, m. læs n.
- Epletre, m. læs n.
- Fjørskifte, m. læs n.
- Flodmund, m. læs n.
- (Garn), Ganfisk, n. læs m.
- Lauvfall, m. læs n.
- Raudnebb, n. læs m.
- Rikkaved, n. læs m.
- Rirskaft, m. læs n.
- Rognerenning, n. l. m.
- Sagestol, n. læs m.
- Seinleikje, n. læs m.
- Seksalning, n. læs m.
- Sengjamat, n. læs m.
- (Son), Sꜳnasꜳn, n. læs m.
- Tjorhæl, n. læs m.
- Toppmꜳl m. læs n.
- Væftanysta, f. læs n.