Den tapre, lille skare, som hin aften paa Funchals rhed, Madeira, lovet at bistaa mig i kampen om Sydpolen – mine kamerater – tilegner jeg boken.