Der vi haffde dragit 3 fieringer fra broen hen ad raen[1] som
krøgte meer och meer til vester, tog vi aff och droge i synder, 4
eller 5. pilskud, igiennem skougen, saa i vdj [sic] øster, it gaat
stycke, saa atter i synder til Stocke prestegaarden och er fra
raen ther vi droge vdaff 1 stor fiering.
Jmellum Vaale och Stocke ere .3. mill. och komme vi til Stocke imellum 3. och 4. effthermiddag, da vaar der før oss 2 aff slotz knectene, som vaar Hans Brand och Oluff Skaaning som droge fore och bestilte forenschab for Oluff Galde. De droge sidenn sin kaass, imod afftenen.
Men vi bleffue paa Stocke om natten der vi vaare komne til Stocke gaff bispenn her Oluff Nielssen forloff at drage hiem igien til Ramnæs.
Constit: aërea.Samme dag den 20 Septemb. klart solskienn vesten vind, storm.
♀ Thenn 21. Septemb. der bispenn haffde giort maaltid drog hand fra Stocke och til Sande der klocken vaar 11 formiddag. Och fulde her Christiernn hannem. Der vi vaare komne 1 fiering fra Stocke møtte her Hans Christophersen her Peder Væmundssens[2] capellan oss, saa droge wi fort hen til Sande igiennem en skoug och komme vi til Sande, inter 12 & 1 horam. Vor kaass vaar i syduest och i synder. Och er 1 mil imellum Stocke och Sande.
Samme tid der vi komme til Sande kircke kom her Peder och møtte oss, och Hans Brand och Oluff Skaaning met hannem. Och bispenn gick saa ind i kirckenn met her Peder och besaae den. Siden gick hand ned i her Peders gaard. Och bleff ther om natten. Och de hoffkarle met.
Constit: aërea.Samme dag klart solskienn norduest vind storm vær.
♄ Then 22 Septembris ved middags tid der maaltid vaar giort, droge bispen och hans selschab fra Sande først i nord 2 pilskud offner en bro, saa therfra i norduest om lendtzmandsgaarden liggendis paa den høgre haand halffparten aff en ½ fiering fra her Peders gaard, saa atter i norduest ind til vi komme paa raen 1 fiering fra Sande, huor her Hans Christopherssen kom effther oss paa veyen och giorde oss selschab til Fridziø. Vaar ochsaa met oss her Peder som er capellan i Rollaug, huilcken i dag antuor-
