Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/320

Denne siden er korrekturlest
112


Calnesvandet synden for becken ligger en ødegaard heder Stenbeck, der staar 2 querner hos huer andre i øster och vester ved ødegaarden och hører capitenn til. Saa droge wi ost sudoust til prestegaarden 2 pilskud, och komme wi der halffgangen 2. efftermiddag. Der bleffue wi paa Thune om natten.

Kirckenn ligger 1 pilskud eller 2. fra prestegaarden i vester noget til nord, och haffde wi den paa den høgre haand strax synden for vandet.

Siden effter wi vaare komne til Thune prestegaard sende fru Marin Lycke bispen bud, at hun ville komme til hannem der.

Siden komm her Hans i Onssøen[1] til Thune der effther kom her Jacob i Frederichstadt[2] och bispenn lod kalle dem til sig paa kammeret och talede met dem, saa kom fru Marin Lyche. Der effther ginge de allesammen til bords ned i stuffuen. Strax afftensmaaltid vaar giort drog fru Marin hiem igienn.

Samme dag den 4 Martij kom Matz Pertz och en studenter medt hannem som vaar hr. Nielssis søn paa Strøm, til Berg fra Kiøpenhaffnn, och haffde Matz nu faait testimonia.[3]

Samme dag Constitutio aërea.smucht klart solskien indtil imod afftenen saa bleff det skyet, norden vind stille.

♂ Thenn 5. Martij kom hr. Seffrenn paa Skioberg[4] til bispen paa Thune om morgenen, och strax der effter giorde bispen maaltid paa kammeret met her Jon her Jacob proësten, her Hans

  1. Hr. Hans Nilssøn Bang var ifølge B. Svendsen (anf. st. II, 1, 720) allerede 1553 sogneprest til Onsø og døde 1603.
  2. Hr. Jakob Villadssøn var sogneprest i Frederikstad 1575. Povel Huitfeldts stiftsbog, fol.
  3. Mats Pors, den samme, der ledsagede biskopen paa reisen til Fritsø og den gang omtales som choralis, havde altsaa nu været i Kjøbenhavn og var bleven student. Hr. Nils Bjørnssøn var sogneprest til Strøm (Odalen) 17 juli 1575. Povel Huitfeldts stiftsbog, fol. 100.
  4. Hr. Søfren Nilssøn paa Skjeberg døde ifølge B. Svendsen (anf. st. II, 1, 742) i 1622.