Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/336

Denne siden er ikke korrekturlest
128


Saa therfra i ostnordoust 2 pilskud offuer it lidet vand heder Backekiern.Backekiern, som strecker i nordoust oc i suduest. (Strax nordoust fra vandet kommer der en beck aff myrer och løber i forne vand paa enden och rinder det synder vd, 3 eller 4 pilskud Fløtemarcks aa.vdj en elff heder Fløtemarcks aa ved en gaard heder Tegen liggendis vesten for aaen, och krøger hun sig i suduest).

Saa droge wi fra Backetiernet i nordoust en ½ fiering, och Fløtemaarch aa.offuer forschne Fløtemaarcks aa huilcken kommer ad nordoust ½ Konsiø.fiering aff 1 vand kallis Konsiø, 1½ mijl langt strecker sig i nordoust, och er ½ fiering bredt, der norden for 2 pilskud ligger it andet vand kallis øffre Konsiø, er och 1½ mijl langt 2 pilskud bredt, Bergs aa.och rinder der ad 1 aa heder Bergs aa vdj Nedre Konsiø. Der Nedre Bucksiø.norden for en ½ fiering ligger it vand heder Nedre Bucksiø en mijl langt strecker sig i nordoust oc er en liden ½ fiering bredt. Landemercke imellem Norge og Suerge.(Der begyndis landemerckit imellem Norge och Suergit och følgis saa alt hid vd til Krogstad prestegield).[1]

En liden halffierding norden for Nedre Bugsiø ligger it andet Øffre Bugsiø.vand, heder øffre Bucksiø en ½ mil langt och 2 pilskud bredt det strecker sig i nord ind vdj Markier. Och løber alle disse vand i huer andre ind til de komme vdj forschne Fløtemaarck aa, huilcken løber i suduest en fiering vdj Boleren ved en gaard heder Tinguald.Tinguald strax synden for vdj Tingualdsundet, liggendis en Tingualdsund.½ fiering i synder 1 strig til øster fra Naffuerstad kircke).[2]

Saa droge wi fra Fløtemarck aa i øster 1 pilskud til en Fløtemaarck.gaard heder Fløtemaarck igiennem gaarden, saa therfra i øster Hagen.offuer it lidet field ½ fiering til en gaard heder Hagen liggendis paa den venstre haand och droge ret om husenn, och er fra Naffuerstad til samme gaard en halff mijll. Saa offuer Hage engen Hagevandet.i øster noget til synder och offuer it vand heder Hage vandet, som strecker sig i sudoust och i norduest 3. eller 4 pilskud langt, aff den norduester ende aff samme vand løber der en beck vdj

  1. De her omhandlede Kornsøer ligge paa grænsen mellem Baahuslen og Dalsland; den øverste af dem er den mest bekjendte, idet den ligger ved sammenstødet mellem begge disse nuværende svenske landskaber og Norge. Den sydligste grænserøs (no. 1) staar paa en holme i denne sø. Saalænge Baahuslen var norsk, var grænsen mellem dette landskab og Dalsland tillige rigsgrænse mellem Norge og Sverige. Længere i nord paa grænsen mellem Id og Dalsland ligge de to Bogsjöer, der have sit afløb til Bullaren.
  2. Ved gaarden Tingvall indsnevres søndre Bullaren. Efter det af det topografiske korps udgivne specialkart er der her endog bro over vandet.