Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/341

Denne siden er ikke korrekturlest
133

git heder Lunden, derfra 1 fiering, ligger it prestegield i Suergit heder Fergeland, presten heder her Haluord.[1]

Samme dag den 11 Martij solskiens vær, norden vind, frost i denne nat.

♂ Then 12. Martij ipso die Gregorij visiterit bispenBispen visiterit Krogstadtz kircke. M. Jens Krogestadz kircke och hørde her Gunder Nielssens predicken, och predickit hand euangelium dominicale som falt i Søndags, nest forleden. Siden effter predichen haffde bispen sin formaning til almuen som hand er van at giøre och examineret oc offuerhørde folckit baade vnge och en part aff de gamle.

Samme dag som bispen vaar til bords met her Gunder och lendtzmanden Erick Sørby och .3. eller 4. aff her Gunders sognebønder, kom der en mand ind for hannem aff Krogestad, ved naffn Hans Tolleffssen och berettet at hans quinde Marin Olsdaatter haffuer belagt sig met sit syskinde barn Oluff Olffssen och hun for samme sag haffuer bødt til kongens fougit, och hendis fader Oluff Nielssen stod i rette paa hendis vegne. Och fick de den beskied at de skal møde paa Bahuss anden Paaske dag.

Haffuer her Gunder bikubber 4. eller 5.

Samme dag den 12 Martij formiddag solskienConstit. aërea., effthermiddag sky vær norden vind och frøss hart i denne forgangen nat.

☿ Then 13. Martij førend bispen drog fra Krogestad, lod hand kalle her Gunder Nielssen och hans høstru Anne, op paa kammeret til sig och alle deris børnn vndertagit it lidet spet barnn som er nyligen fød vdj Jull. Och skienckte hand alle børnene som vaare paa kammeret huer sig 4 skilling. Och vaare 6. børn oppe 3. piger och 4. drenger,[2] foruden det spee barn och en pige som bleff gifft i vinter. Der iblant ere 5. børn effter her Nielss Bagge, Annis første mandt, och 1 dreng effter her Niels Pors, forne Annes anden mand, och 3. børn met her Gunder. Siden skienchte bispen det lille barn en ort och her Gunders quinde Anne 1 marck i smaa peninge och 4 ß. Oc vaar til hobe 1 daler.[3]

  1. Ferglanda pastorat i Dalsland med sognene Ödeborg og Ferglanda, indtil 1670 tillige med sognene Torp og Ryr. A. Lignell, Beskrifning öfver grefskapet Dal, s. 76 flg.
  2. Oprindelig har der ogsaa staaet 3 drenge; men tallet er siden rettet til 4.
  3. Hr. Gunder maa efter dette have havt Nils Pors og Nils Begge til umiddelbare formænd. Efter Holmberg, Bohusläns beskrifning, 2dra upl.,