Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/405

197 hen ved 1 fiering. I vester fra Kledesho1men Z 4 pilskud ligger en fiord heder Toppefior imellum tho bare holmer, och haff(le wi den paa den venstre haand. Saa kom wi til Fladeholmen liggendis strax norden, strax i norduest derfra ligger Vrangesund och haffde Tiørnland paa den høyre hand strax østen for, siden komme wi om en øe heder Hierterøe’ liggendis der strax norden for och haffde wi den paa den venstre haand. Saa droge wi i nord til Toffte- nes siøbo 9, der lagde wi wdj land och er “Z, vggesiøs fra Klædes- holmen och did, men fra Marstrand 1V, vggesiøs ved samme Toff- tenes mødte her Niels prouisten met skiusheste. Saa gaff bispen her Jens i Marstrand forloff at drage hiem. Siden droge wi derfra i nordoust och i øster 2 eller 3 pil- skud til en gaard heder Tofftenes, der droge wi synden for gaar- den och haffde den paa den venstre haand ret fram om husen. Saa i øster igien offuer en liden skoug och i nordoust 3 eller 4 pilskud til en gaard heder Vdeng,“ liggendis paa den høyre haand, saa therfra i ost nordoust 2 pilskud om en kijle, kallis Breuigs kiile liggendis paa den venstre haand, och strecker samme kile sig derfra i suduest vd % parten aff en V, fiering, saa droge wi i nordoust langs vd met en beck kallis Hellebeck saa komme wi til gaarden, aff huilcken becken haffuer sit naffn, som kaldis Helle- beck, liggendis paa den venstre haand, saa droge wi offuer forscha- beck i nord, saa i nordoust l pilskud til Tiørns prestegaard. Forsch“.“ Hellebeck kommer aff en fiskedam liggendis i øster fra prestegaarden 4 pilskud och løber saa synden for prestegaar- den til den gaard Hellebeck østen for gaarden saa therfra i sud- uest vdj Breuigskile. JmelIum Tofftenæs siøbo och Tiørns prestegaard I stor fie- “ Klidesholmen er en af de nordligste øer i Pater-noster-skjærenes gruppe. Det derværende fiskerleie har nu sit særskilte kapel, der hører til Stenkyrka sogn; til dette kapel sogne ogsaa beboerne af den nedenfor nævnte lille ø Flatholmen, der ligger mere 1nod nordvest, men ligeledes paa den ytre side af 01’fi. Ð gjerterön, straks i nord for Flatholmen. ’ Dette sted ligger paa selve Tjörn, for1nodentlig lige imod den lille Toftö, der ligger noget nordenfor Hjerterön. Gaarden Tofteniis ligger noget længere inde – paa Tjörn. – “ Utiingen ligger indenfor ’l’ofteniis, i syd for Brevikskilen, der skjærer indpaa den vestlige side af Tjöru. Ved at tage op forbi denne gaard traf de reisende straks efter paa den nuværende veilinje og fulgte saa denne forbi gaarden Hillebåck til Tjörns prestegaard.