268 0 dal1en, saa ned i BaandenI en stiff “Z, fiering fra Vassen, om 2 sauger strax hos Baanden. Och er fra Aass til Baanden “Z, mil. Saa droge wi i nord 1 pilskud thill Mien der lagde wi vd ved siøboen som de pleiger tage ledingen. I øster derfra l pil- W – skud ligger for“: Fløtespiel. Saa droge wi til baadtz i nord ind ad Baanden mit vattens, – først 1Zj, 1iering, saa komme wi om en vig holler ind til Dall paa den’ venstre haand.9 Saa droge wi i nord om Hasle, Bonnull’ Simens gaard, liggendis strax norden for Dall V, fiering ved van(let.9 Tuert offuer derfra i øster IZ, fiering ligger Oppegaard, siden vider fiorden sig inere oc mer. Saa droge wi i nord mit ad fiorden 1 fiering om Nessodde kircke liggendis paa den venstre haand op i backen fra siøen. I øster fra Nessodde kirche ligger Huidebiørn en stor fiering.“ Der [er] fiorden 1 fiering bred imellum baade landene. Saa droge wi i nord och haffde god sacht søn- den vind, 3. fieringer saa komme wi om Malmøen, som wi haffde . paa den høyre haand noget langt fra oss, saa ind om Nackbol- menå liggendis paa den venstre haandt. Saa ind om Blegoen liggendi paa den venstre haand V, fiering fra byenn, saa om Hoffuitøen liggendis der strax norden for, och paa den venstre haand, saa i nordoust til byen. Did komme wi der klockenvaar 4 om afftenen. ’
Samme dag 1 May smucht klart solskiennsvæ[r]. Sønnden
vind. 0 Bnnden, inden-ut i Bnndofjorden. Lidt ndenfor, paa 6ordans veatside, ligger Mieu. ’* Gaarden Da1 paa Næsod1andet. ’ Ligger ret op for Blylaget. Om Ronnoug Simens srnlgn.– nedenfor, s. 289. 0 Sm1gn. ovenfor, s. 103. 0 Her maa der 1lnde en forveksling sted I stedet for Nakhol1nen maa rimelig- vin være 1nent Langøen.
