Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/501

Denne siden er korrekturlest
293

naffn der vdj och 2 exemplaria precatiunculæ til huer dem, at Jørgen ville forskaffe dem tilhaande medt første.

Samme dag fick bispen til Peder Knudsens, her Matz Grams[1] schriffuelsse om en bonde aff Ringebo ved naffn Jon Jenssen paa Romssaass som vaar kommen i schade for sit barn, som hans tiennistepige haffde ladet forfarit, huor om bispen talede met prouisten och de andre dannemend, och bleff det saa sagt, at effterdj pigen vedt naffn Ellin Christophers daatter vaar fuldmectig oc tilbetroet at tage vaare paa barnit, schulle hun for sin forsømmelsse, giffue 1 daler til hospitalit och tage schrifft.

Samme dag .9. Septemb. skienchte bispen Peder Knudsen it exemplar conciunculæ funebris, bundet vdj brun pap, grøn paa snedene.

Samme dag skienchte bispen her Thomes Laffuesen 4. exemplaria precatiunculæ, it paa det aar 90. it paa det aar 91. it paa det aar 92. oc it paa det aar 93.

Samme dags afften den .9. Septemb. effter at bispen vaar gaait aff brøllupsstuen och op paa sit kammer til Peder Knudssens kommer her Anders Holgaard op met hannem och talede met hannem om it par folck, der i hans gield som vdi en brullups [sic] først haffde loffuit hin anden echteschaff, medt det skiel, at den karl som spurde til pigen kunde flj sig 1 gaard at boe paa, och hand flj sig en part vdj sin faders gaard, siden ville hun icke haffue hannem. Men nu vill hun haffue en anden, och de hør hin anden ner til, och begierde, sagde her Anders, at hand ville liusse for dem. Da sagde bispen at hand schulle lade dem komme ind for capitelet. Om denne sag talede och Poul Læt fogeden, dog talede han intet der om, at de hører huer andre till.

Samme dag denn 9. Septemb. vndertidenn Constitu aërea.klart solschien och vndertidet [sic] skyet stille vær.

♂ Then 10. Septemb. fick Jon Rumssoss i Ringeboe.Jonn Rumsaass i Ringebu schriffuelsse til her Matz Gram om den pige Ellin Christophersdaatter som lod hans barn forfaris, at hun schal staa obenbar schrifft. Samme tid vdlagde denne Jonn 1. gammel daler paa pigens vegne til de fattige i hospitalet, som schal antuordes her Lauritz Jacobssenn.[2]

  1. Hr. Mats Pederssøn Gram var ifølge Svendsen (anf. st., II, 2, 1132) 1587 – 1611 sogneprest til Fron, Smlgn. H. F. Hiorthøy, Beskrivelse over Gudbrandsdalens provsti, II, s. 105.
  2. Hr. Laurits Jakobssøn omtales ikke mellem de hos Svendsen opregnede prester ved Oslo hospital.