haffde formaning til almuen ther i Lier, at de schulle frøcte och elske Gud och hans gudommelige ord. Dernest at frøcte och tienne deris øffrig[hed] baade den verdslige och geiselige.
Siden att de skulle haffue god acht och skiøde paa deris kircke och kirckegaardt at bygge och forbedre, synderlige deris kirckegaard som er forfallen och at de ochsaa schulle bygge oc forbedre de husse paa prestegaarden som dem bør at giøre. Och andet mere saadant.
Siden examinerit hand det vnge folck i theris catechismo och børnelærdom end ochsaa de gamle.
Der tiennisten vaar nu vde och de vaare komne frem i prestegaarden gick bispen op paa sit kammer, och lod der kalle op til sig her Oluff her Niels Mickell Nielssen och sit eiget selschaff och i deris neruerelsse hørde hand her Nielsses predicken, oc tracterit hand det euangelium som falt i dag.
Der effter gick bispenn til bords nere vdj stuffuenn medt her Oluff Pharsen, vaar der och samme tid til giest her Niels capelanen, Mickell Nielssen och hans høstru Margrete Jensdaatter item Michels schriffuer Esbiern, item 3 eller 4 bønder och bønderquinder aff her Oluffs sognefolck och bleff bispenn nere hoss dem indtil imod 8 slet om afftenen, och der klocken vaar imellum 6. oc 7. om afftenen kom her Laue paa Modem[1] til her Oluff, och bleff strax der effter sat til bords. Siden gick bispen op paa sit kammer til forne tidt.
Samme dag den 2. Julij Constitut: aërea.solskiens vær, dog vaar himmelen offuerdragen vndertiden met blege schyer, sønden vind.
♃ Then 3. Julij om morgenen der bispen haffde giort maaltidt laugit hand sig strax till veys hen ad Modem. Och førend bispen foer af Huad bispenn skencher Marin her Oluffs.skenckte hand Marin her Oluffs 1. gammel daler, Marin och daatteren Birgitte Oluffsdaatter 1 marck.
Der effter som klocken kunde vere imellum 8. oc 9. Bispen far fra Lier til Modem.drog bispenn fra Lier, och fulde hannem her Laue och her Niels her Oluffs suoger, men her Oluff fick forloff at bliffue hiemme Thj det regne flux, saa fulde hannem oc hans eigit medthaffuendis folck Rasmus, Christiern Skredder och hans dreng Oluff Børgerssen. Men Niels Lauritzen drog fore met tøigit.
Och fore wi fra Liers prestegaard som ellers kallis Froners prestegaard, om Froner kircke liggendis paa høyre haand, i syn-
- ↑ Smlgn. ovenfor, C. 286, note 2.