schulle nu paa Vor Frue dag nest forleden fløtt bord och tømmer vdt till Bragenæss och forsømmit tiennisten.
Hægims kircke er ickon liden stenkircke der er it lidet pulpitum, och smucke stoler och predickestoll.
Till Modem er 2. annexer.[1] Den ene heder Ny kircke i syd oc 1 mijll fra hoffuit kircken men ickon 3. pilskud fra Buscherø vesten for. Der vdj giøris tienniste huer fierde Søndag.
Den anden annex heder Snarum, i nord noget til vester fra hoffuit kircken 1 fiering och en mijll, der giøris oc tienniste huer fierde Søndag.
End her foruden er der en steen kircke met spir paa er øde, och saa gaat som forfalden. Den ligger i nord ½ fiering fra hoffuit kircken.
Och heder samme øde kircke, Vige kircke.
Samme dag den 4. Julij giorde bispen maaltid nedre i stuffuen hoss her Laue, och vaar der samme tid til giest her Niels her Oluffs suoger i Lider, her Tiøstell Olssen Peder Buskerød, en gammel bonde aff Modem boendis strax hoss prestegaarden hed Nerj Hofflen och hans quinde som heder Astrid, huilcke haffue en søn haffuer lenge verit vild. Var der och 3 eller 4 andre af her Laues sognebønder met deris quinder.
Samme dag den 4. Julij Constitut: aërea.vndertiden solskien och vndertiden regnn, østen vind stille.
♄ Then 5. Julij effterat bispen haffde faait mad (paa huilcken tid der vaar til bords met hannem nedre i stuen, her Lauffue, her Niels, her Tiøstell Peder Buskerø och en bonde hed Siuerd aff Lier, da schreff hand hiem til sin høstru Anne Olsdaatter och antuorde her Niels breffuit at skicke hende tilhaande). Der effter laugit hand sig til veys at fare til Sigdall, och gaff hand her Niels och her Tiøstell [forloff] at fare hiem.
Samme tid skenckte hand Ragnille her Laues 1. gammel daler.
Fra Modem droge wi hora 8. matutina. Oc fuldes met bispen paa veyen ad Sigdall her Lawe och Peder Buskerø, Och de personer som følger bispen. Och fore wi først i nord ½ fiering til for“.“ Vige kircke liggendis paa den venstre haand strax hoss veyen, saa therfra i nord 2 pilskud til Vigesund, och droge der offuer i norduest 2 pilskud offuer.
(Ende sønder fra sundet 3. pilskud ligger en faass heder
- ↑ Smlgn. Ovenfor, s. 4 og note 2.