Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/596

Denne siden er korrekturlest
388


Samme dag den 19. Julij strax maaltid vaar giort drog bispen fra Huidesiø der klocken vaar it efftermiddag oc bød hand Hans Fod god nat, som och samme tid drog aff.

Samme tid bød hand her Christiern och hans quinde Marin Seffrensdaatter, her Seffrens daatter i Bøherrit, god nat och skenckte hende 1 daler, huilcken daler her Christiern igien antuordet bispen i dag for den daler bispen vdlagde paa her Christierns vegne for hans collatz.

Der effter drog hand fra Huidesiø offuer Huidesiø vand som ligger ret hos prestegaarden och kircken østen oc sønden for, der fore wi offuer Huidesiøsund (som løber aff Baandall) i nord ½ fiering om en øe heder Huidingsøe som wi haffde paa den høyre haand, 2 pilskud fra oss. Och haffuer Huidesøe prestegield sit naffn deraff. Der voxer och Mysicke paa samme øe. Och en aadde som vaar midielandet paa den venstre haand, saa droge wi om samme aadde i norduest ind vdj en vig aff samme forne vand, ½ fiering och laugde vdj [land] ved 2. gaarde heder Vdsund. Der møtte her Lauritz Hanssen vdj Sillegiord, saa gaff bispen her Christiern vdj Huidesiø forloff at fare hiem. Der effter steg bispen til hest och droge wi igiennom disse gaarde liggendis hoss huer andre i norduest och i sudoust. Saa fore wi therfra i norduest ½ fiering god slet vey til en gaard heder Midsund igiennom gaarden. Saa ther fra i norduest ½ parten aff ½ fiering til en aa heder Morgedals aa, som wi haffde ret hoss oss paa den venstre haand, huor hun falt vdj forne vig aff Huidesiø vand[1].

Denne aa kallis Sifftesta aa, och kommer aff it vand heder Morgedals vand, liggendis 1 miil fra ossit eller elffuemunden i norduest, det vand er ½ fiering langt strecker sig paa lengden i nord och i sønder, 3. pilskud bredt. Och rinder forne elff derfra, aff den den [sic] søndre ende i sudoust vdj Huidesiø vand vdj forne vig.

Saa fore wi fra osit eller elffuemunden i norduest ½ part aff 1 fiering til en gaard heder Gadebolt god slet vey, och laag gaarden paa den høyre haand ret hoss veyen.

Saa therfra i nord ½ fiering til en gaard heder Groffuen lig-

  1. Biskopen og hans ledaagere have her roet over det østlige udløb af det smale sund, der fører over til Bandak. Saa have de roet forbi Spjotsod og havt den lille ø tilh., som her faar navn af Hvidingsø, men paa amtskartet over Bratsberg amt kaldes Bukøen, og ere saa komne op i Sundkilen til Sundbygden, hvor gaardene Utsund og Midtsund ligger, og hvor Morgedalselven kommer ned. Denne elv kaldes strax nedenfor Sifftesta aa.