en suar skalch, men paa det sidste bad bispen at her Lauritz och de vnge personer som ere met bispen schulle see om de kunde forlige dem, huilcket oc skiede langt omsiger [sic].
Samme dag den 20. Julij strax disse forne folck vaar nedgangne fra bispenn kom her Niels Olssenn vdj Hiærdall til bispenn hoss her Lauritz, och bispen lod kalle her Niels op til sig och taledt met hannem, der effter bad hannem gaa ned til her Lauritz. Och bispen bleff saa paa kammeret alene om afftenen och giorde maaltidt.
(Her Lauritzis [quinde] heder Marin, hunn bode tilforn i Edanger och haffde en mand hedte Mickel Oterbeck for end her Lauritz fich hende. Hun er noget ved alder.)
Samme dag den 20. Julij formiddag Constitut: aërea.regen vær och vndertiden schien solen, men efftermiddag solskien norduest vind.
☾ Then 21. Julij om morgenen hora 5. Bispen far fra Sillegiord.drog bispen fra Sillegiord, och fulde hannem her Lauritz och her Niels i Hierdall, och fore wi ij norduest 4 pilskudt til en aa heder Berge aa, der red her Niels vdj Hiærdall medt bispens dreng offuer it vad vdj samme aa kallis Laxehøll, men bispen her Lauritz, Rasmus och Christiern droge omkring til en bro offuer samme aa kallis Sathabro ½ fiering fra hølen i vester och i nord en slem vey offuer field och kleffuer[1].
Oc ligger samme bro imellum thuende berg it stort diubt suelg til vandet er lige som 2 myrer och er broen icke vden it trees lengd laug, och ligger offuer aaen met begge ender i nordoust och i suduest.
Saa fore wi therfra i norduest ½ fiering til en bro kallis Grundebro, ther offuer i norduest. Dervnder rinder en liden Grundaa.aa kallis Grund aa, kommer fra aff it lidet vand heder Sloke vand, liggendis vdj øster fra broen 1 fiering och 1 mill vdj en dall heder Grundings dall, och ligger mit imellum Sillegiord oc Hitterdall, dette vand er 1 fiering langt strecker sig i øster og vester ½ fiering bredt, derfra løber hun aff den vestre ende i vester til broen, siden der fra 1 pilskud vdj forne Berge aa.
Siden therfra i norduest 4. pilskud til 1 gaard heder Orhuss, liggendis paa den høyre haand it steenskast fra veyen.
- ↑ Veien gaar nu paa den samme side af den fra Fladdal kommende elv, tilhøire for denne, lige fra Silgjord af. Her passeres Grundingsdalen, som tilhøire gaar ind imellem fjeldene og gjennemstrømmes af en liden elv.
