Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/744

536 Samme dag den I6. Augusti stod bispen fadder til her Jens– W sis barnn som bleff kaldit Hans och skenckte hand .l. gammel ds– å ler vdj faddergaffuer. Her Jens prouisten christnet barnit førend predicken begyntes. Strax effteratt bispen kom hiem i prestegaarden fra kirckeun, ä lod hand kalde clericiet op til sig och hørde først her Jenssis predicken paa kammerit och tracterit hand euangelium dominicale Mar. 7. de muto. 1. De causis cur homini tot mala imposita sunt. 2. De medico hoc Jesu Christo. 3. Quid debemus medico huic pro beneficijs. Och vaar samme thid tilstede met clericiet Jørgen Frijssis fougitt en vng herremand ved naffnn Niels Bagge boendis paa Aaby. Siden hørde bispen her Bentis predicken oc tracterit hand samme euangelium. Och haffde 3. parter. 1. 0m dette menniskes elendighed och om den [sic] som bare dett frem. – 2. 0m dett ord, och de prisede Gnd. 3. Quid discamus ex hoc euangelio. Siden ther effter gick bispenn ned vdj baarrestuen till bords, och vaar samme thid til bordz medt met hannom, her Jens Niels Bm0ɔ prouisten her Jens vdi Quille, her Find Siuerdsøn her Bent her Jenssis capellan, leensmanden Mogens Berhnnissøn, Jens salter paa Hundebo, Hans Tofftestad huilcken loffuit att sende bispen nogle nøder i høst. Item Anne M. Hans badschiers, Anne Hans skreders, Karin Dauids i Vllebergshaffnn. Och strax maaltid vaar giortt gick bispen op paa sitt kam- mer och de andre droge samme dags afften huer hiem til sifi; Biørn disligiste och prouisten. 1–Êe?:u1:“.r1. Samme dags afftenn skenckte bispen her Jens Pedersenn il ?nYå§:§åZ:exemplar pro(emij in Genesin oppe paa sitt kammer. C0;Wcîcɔ.“ Samme dag den 16. Augusti solSchienns vær sønden vind stille ny-§“ § Thenn 17. Augusti om morgenen tilig drog bispen fra So- “ deness, och fulde hannom her Jens sogneprest ther sammestedlZ her Find oc bispens dreng. Och fore wi den samme vey til QlúnC (om Baatnefio1–den och haffde Baatne kircke paa den høyre haandl) som wi drog sidst fra Sodeness och til (2uille.“ Och er 1 min Z 8mlgn. ovenfor, s. 228–23I.