Denne siden er godkjent
Du har en Færing[1] til Karet,
En Dybs-Ang[2] til en Raritet,
En Tofte til et Sæde,
Et Øs-Kar til en Haand-Granat
Et Hval-Ben[3] til en Palisat,
En Angel til en Kjæde:
Med denne Prunk, med denne Pral,
Du Landet gjennemvandre skal,
Og byde frem din’ Gaver.
Hvorvel de vises slet af Stand,
Man den dog karg ey kalde kan,
Som giver det, han haver.
Hermed jeg dig befaler GUd
Og dine Reiser ind og ud,
Og alle dem, dig ynder,
Men allermest vor Adels-Mand,
Som udi din fornedret Stand,
Vil være din Formynder.
- ↑ En liden Baad med fire Aarer.
- ↑ Fiskesnor med Lod og Krog til at bruge i dybt Vand. Heder i Folkesproget Djupsogn eller Juksaang; Oldnorsk: djúpshöfn
- ↑ Et Hval-Ben er et Slags Fisker-Redskab, som Fiskeren i Nordland hefter paa den ene Side af Baaden; deri gaar en Tridsse eller lidet Hjul, hvorpaa Fisker-Snoren løber; og siden det er gemenlig gjort af Lederne i Hval-Fiskens Ryg, kaldes det Hval-Ben. (A. D.)