og ved Siden laa en Voxtavle, hvorpaa han med Runer havde optegnet, hvorledes det var gaaet ved Skibets Forliis[1]. Det er ovenfor omtalt, at Erkebiskop Eystein, da Ingemund afslog at modtage Udnævnelsen til Grønlands Biskop, indviede dertil en vis Jon, der kaldtes Sverresfostre, rimeligviis fordi han var en Yndling af Kong Sverre, eller af ham var hjulpen frem; han kaldes ogsaa Jon Smyril. Denne Jon afrejste i 1183, og overvintrede i Østfjordene paa Island; han forlod Island rimeligviis den følgende Vaar, og ankom altsaa nogen Tid efter til Grønland; men i Aaret 1202 forlod han Grønland igjen for at drage lige til Rom, uvist i hvilket Erende. Han overvintrede atter paa Østfjordene, hvor han traf sammen med Islands tvende Biskopper, Paal og Gudmund, ligesom han ogsaa besøgte Paal i Skaalholt. Han lærte, siges der, Islændingerne at lave Viin af Krækebær, efter den Anviisning, Kong Sverre i sin Tid havde givet ham[2]. Biskop Jon døde 1209, uvist om paa Grønland eller i Norge[3]. Hans Eftermand var Helge, Søn af en vis Agmund Ravakoll, med hvem Thorgeir, Biskop Brands Søn, i Aaret 1185 sejlede til Norge[4], heraf kan man vel slutte, at Agmund var en Farmand, og at Sønnen Helge, ligesom tidligere Ingemund, udsaaes til Biskop i Grønland, netop fordi han saaledes hørte til en Farmands-Familie. Man veed for Resten ikke mere om Helge, end at han døde 1230[5], hans Eftermand var en vis Nikolas, der indviedes i Aaret 1234, men ikke kom til Grønland førend 1239, og døde 1242[6]. Disse lange Mellemrum mellem grønlandske Biskoppers Død og deres Eftermænds Udnævnelse, saavel som mellem Udnævnelsen og Embeds-Tiltrædelsen, viser, hvor hyppigt afbrudt og i det hele taget ubetydelig Forbindelsen mellem Grønland og Norge maa have været. Mellem Island og Grønland var den endnu ubetydeligere, og dertil skede der forholdsviis ikke faa Forliis i denne vanskelige, farefulde
- ↑ Sturl. Saga III. 7. Biskop Gudmunds Saga. Jvfr. ovenfor III. 206, 820. Samme Aar, Ingemund afsejlede fra Norge, kom og, beder det, en vis Aasmund Kastanrasse fra Finsboderne og Korsøerne (paa Østkysten af Grønland) til Breidafjorden paa Island med et Skib uden Jernsøm, med 13 Mands Besætning, men forliste Aaret efter. Sturl. Saga III. 7. Annalerne.
- ↑ Se ovenfor III. S. 206, 393, 825. Sturl. Saga III. 5. Biskop Paals Saga Cap. 9. Annalerne omtale som en merkelig Begivenhed, at der i 1203 var 3 Biskopper paa Island.
- ↑ De islandske Annaler.
- ↑ Se ovenfor III. S. 205. Sturl. Saga III. S.
- ↑ Isl. Annaler.
- ↑ Annalerne, ved disse Aar. Flatø-Annalerne henfører Nikolas’s Død til 1240, men Annales regii, de bedste, til 1242.
