Side:Det norske Folks Historie 2-1.djvu/551

Denne siden er korrekturlest

533

1351. Johan Guilaberti pavelig Nuncius.

Det synes, som om man ikke har erkjendt de følgende to Aars Tiende, eller ikke villet betale dem. Den, som betalte først af alle, var Biskop Thomas af Vegsjø, som allerede den 9de Marts, førend Contracten var sluttet, betalte Rumaskatten for 7 Aar og endeel af Pavetienden, siden, den 11te Juli, endeel af den eldre Pavehjelp. De øvrige Indbetalinger skete for Vesteraas d. 1ste Mai, for Uppsala 2den Juni, for Strengnes 3die og 15de Juni, for Linkøping 15de Juni og 9de Juli, for Skara 28de Juni, 17de Sept. og 8de Octbr.^[1]. De to Erkebiskoper og de øvrige fem Biskoper gave siden efter Løfte sine særskilte Ratifications- og Tiltrædelsesbreve, hvorved de underkastede sig den samme solidariske Ansvarlighed som Udstederne af Hovedbrevet, stillende baade sine Kirker og sin private Ejendom som Sikkerhed. Kongens Ratification blev given paa et stort Raadsmøde, som han ej længe efter sin Tilbagekomst til Sverige, i den første Halvdel af Juli Maaned, holdt i Kalmar. Han overtog her ved Brev af 12te Juli tilligemed Dronningen alle de af denne indgaaede Forpligtelser og stillede sine Riger og al sin Ejendom til Sikkerhed, efterat han med hende og Raadsherrerne havde gjennemgaaet Regnskabet over hvad der allerede var modtaget af Nikolas Thuressøn og

↑ Qvitteringsbrevene for disse Indbetalinger findes indført i en Papiirscodex i det pavelige Archiv, indeholdende saavel Afskrifter af den nysnævnte Gjeldscontract med de paafølgende Godkjendelser og Tilslutninger, som Qvitteringer fra alle de tre Gange Johannes Guilaberti var her oppe i Norden som navnlig Collector, nemlig 1351, 1354 og 1356. De svenske Qvitteringsbreve for 1351 ere følgende: 2den Juni 1381 i Stockholm, modtaget ved Gøtstav Arvidssøn af Uppsala Capitel under Vacancen, af Rumaskatten for 1328 til 1340 med 980 Mk. 10 Pen. sv., og af Treaarstienden 1889 Mk. svensk; den 15de Juni 1351, i Kalmar, af Biskop Peter af Linkøping og Capitlet 1241 Mk. 3 Øre 2 Ert. 2 Pen. i Rumaskat for 1333–1350, 2039 Mk. 1 Øre af Treaarstienden og 20 Mk. i subsidium terræ sanctæ; 9de Juli 1351, i Kalmar, af samme Biskop for Gotland 44 Mrk. 9 Øre 1 Ert. Gotlandsk, svarende til 132 Mk. 6 Øre sv., samt 25 Mk. 3 Øre 1 Ert. 6 Pen. sv., alt af Treaarstienden; 28de Juli i Søderkøping af Biskop Sigge i Skara 729 Mk. 2 Øre sv. i Rumaskat for 1328–1360, 230 Mk. sv. af Indtægter af geistlige Embeder, for 5 Aar: den 17de Sept, i Ljodhuus, 396 Mk. 3 Ør. 6 Pen. af Sexaarstienden; den 1ste Mai 1351, i Vesterlanda, af Biskop Egisl i Vesteraas 308 Mk. 7 Er. 2 Ert. 4 Pen. sv. i Rumaskat for 1333–1350, og 558 Mk. 6 Ør. af Treaarstienden; 3die Juni 1351 i Stockholm af Biskop Sigmund i Strengnes 597 Mk. 2 Ert. sv. i Rumaskat for 1328–1350, og 89 Mk. 6 Ør. af Treaarstienden; den 15de Juni, i Telge, ved Nikolas Drottsete, af Biskop Sigmund paa Biskop Thomas i Vegsjøs Vegne 1000 Mk.sv. (af Treaarstienden?) samt 50 Mk. i subsidium terræ sanctæ; d. 1ste Juni, i Stockholm, ved Biskop Heming i Aabo 333 Mk. sv. i Treaarstiende; 9de Marts 1351, paa Kronoberg, af Biskop Thomas 126 Mk. 6 Ert. 2 Pen. sv. i Rumaskat for 1333–1350, og 216 Mk. 3½ Ør. i Treaarstiende; den 11te Juli i Kalmar af Biskop Thomas 86 Mk. sv. „til Underkuelsen af de lombardiske Rebeller“.

[1] Qvitteringsbrevene for disse Indbetalinger findes indført i en Papiirscodex i det pavelige Archiv, indeholdende saavel Afskrifter af den nysnævnte Gjeldscontract med de paafølgende Godkjendelser og Tilslutninger, som Qvitteringer fra alle de tre Gange Johannes Guilaberti var her oppe i Norden som navnlig Collector, nemlig 1351, 1354 og 1356. De svenske Qvitteringsbreve for 1351 ere følgende: 2den Juni 1381 i Stockholm, modtaget ved Gøtstav Arvidssøn af Uppsala Capitel under Vacancen, af Rumaskatten for 1328 til 1340 med 980 Mk. 10 Pen. sv., og af Treaarstienden 1889 Mk. svensk; den 15de Juni 1351, i Kalmar, af Biskop Peter af Linkøping og Capitlet 1241 Mk. 3 Øre 2 Ert. 2 Pen. i Rumaskat for 1333–1350, 2039 Mk. 1 Øre af Treaarstienden og 20 Mk. i subsidium terræ sanctæ; 9de Juli 1351, i Kalmar, af samme Biskop for Gotland 44 Mrk. 9 Øre 1 Ert. Gotlandsk, svarende til 132 Mk. 6 Øre sv., samt 25 Mk. 3 Øre 1 Ert. 6 Pen. sv., alt af Treaarstienden; 28de Juli i Søderkøping af Biskop Sigge i Skara 729 Mk. 2 Øre sv. i Rumaskat for 1328–1360, 230 Mk. sv. af Indtægter af geistlige Embeder, for 5 Aar: den 17de Sept, i Ljodhuus, 396 Mk. 3 Ør. 6 Pen. af Sexaarstienden; den 1ste Mai 1351, i Vesterlanda, af Biskop Egisl i Vesteraas 308 Mk. 7 Er. 2 Ert. 4 Pen. sv. i Rumaskat for 1333–1350, og 558 Mk. 6 Ør. af Treaarstienden; 3die Juni 1351 i Stockholm af Biskop Sigmund i Strengnes 597 Mk. 2 Ert. sv. i Rumaskat for 1328–1350, og 89 Mk. 6 Ør. af Treaarstienden; den 15de Juni, i Telge, ved Nikolas Drottsete, af Biskop Sigmund paa Biskop Thomas i Vegsjøs Vegne 1000 Mk.sv. (af Treaarstienden?) samt 50 Mk. i subsidium terræ sanctæ; d. 1ste Juni, i Stockholm, ved Biskop Heming i Aabo 333 Mk. sv. i Treaarstiende; 9de Marts 1351, paa Kronoberg, af Biskop Thomas 126 Mk. 6 Ert. 2 Pen. sv. i Rumaskat for 1333–1350, og 216 Mk. 3½ Ør. i Treaarstiende; den 11te Juli i Kalmar af Biskop Thomas 86 Mk. sv. „til Underkuelsen af de lombardiske Rebeller“.

[1]