kutta, se agta.
kutti (kuti, And.), lidet; k.-nakkipá, en Pris Snus (P. 2, 96).
kussehar, Kursmed, Dyrlæge, Hesteskjærer (P. 2, 120; 1, 388).
kvant, smuk, god, fortræffelig; kvanting, fornem Herre, Embedsmand; kvantings-gjei, Frue (Dph. kvant; snil. fedig, lattjo).
kvast, Taare.
kviksalverine-fölge, et Navn, som Skøierne give Taterfolket med Hensyn til Taterkvindernes Kvaksalveri.
kåstitje (for „kåstjtje,“ And.), Klædning (sml. isar).
kaava, Ting, Eiendel, Gods (P. 2, 97).
Labbelalla, Myssmør.
laffan, Laave, Tærskeplads (vel af Norsk Laave, se Forbem. 9).
lagra, (G. B.), le (Tydsk lachen, se dinra, sml. sa).
lak (lakk, And.), ond, slet, ussel, i physisk og moralsk Henseende (Dph. lak, gl. Dansk Lak ɔ: Skade, Lyde; sml. agno).
lakkeböna, sige Ondt paa, vidne imod (af frg. og böna).
lakkeri, Tugthus (af lak, Dph. lakkeri, Fortræd, Knibe; sml. Talemaaden: komme i Omstændigheder, d. e. blive dømt til Straf; sml. kev).
lakkepenneri, lakkehisp, det samme som frg. (se penneri, hisp).
lakkestroppa (G B.), Arrest; lakestrop-fakkar, Arrestforvarer (af frg. og Dph. streblin, Stue, Kammer).
Lallaró, Lap, Finlap (egtl. en Stum, dernæst En, som taler et fremmed Sprog; ds. i det lithau. Taterspr. Lallero, en Lithauer, P. 2, 339).
Lallarotemmen, Finmarken; Lalarotämen, (And.), Norge (af frg. og temm).
langert, Baad (vel af Norsk lang, ligesom Dph. flaggert, af Dansk flak, flad; sml. Taterspr. berro).
lattja, finde (P. 2, 332).
lattjo, god, fortræffelig; latjut, (And.), godt, vel: lattjlpá, Godhed (P. 2 329; sml. kvant).
laupia, d. s. s tjukni (skal tilhøre det svenske Fantesprog).
laupia, d. s. s. huskus (ligesaa).
lav, (lav, And.), Ord (P. 2, 321; sml. verbum).
lav (G. B.), Haar (sml. bal).
lavra, ro (sml. rampa, sarda, sukka).
le (le, And.), tage, hente, faa (P. 2, 327; sml. nökka).
leia, bedrage (sml starda, stultra).
leipa, Brød (Kvænsk leipä; skal tilhøre det svenske Skøiermaal; sml. Tatersprog maro, norsk Skøierspr gomp).
leivardo, skamfuld, undselig (P. 2, 331).
lekk, Gnid i Haaret (P. 2, 329).
lektrum, Sang (Latin lectus; sml. voldro).
lenn, Led, Ledemod.
lettran, Læder (se Forbem. 9).
li, se lo.
libbri, Bog (Latin liber, ogs. i tydsk Taterspr. libro. P. 2, 339; sml. drabelina, kultanum).
libra (G. B.), elske (Tydsk lieben; sml. pira).
lil (liller, And;), Brev, Pas; rankano-l., Fogdepas: rascho-l., Præsteattest; lilla (G. B.), skrive (P. 2, 339).
