Side:Folkevennen 1854.djvu/381

Denne siden er ikke korrekturlest
377

i det foregaaende Aar var det omtrent 6,000, men før 1850 kun lidt over 1,000 Bøger Aar om andet.

Siden Selskabets Stiftelse har det idethele udbredt 5,000 Bibler og 61,000 Nytestamenter samt 1,000 Stykker af Salmerne.

Selskabet har 80 Underafdelinger og idethele omtrent 2,500 Medlemmer, der betaler fra 24 Skilling til 10 Daler aarlig. Den samlede Indtægt har i det sidste Aar udgjort 2,931 Daler, hvilket er omtrent 300 Daler mere end i det foregaaende Aar.

Selskabet har besørget en gjennemseet Udgave af den hele Bibel, og denne er nu at faa tilkjøbs i godt Bind for 1 Daler. Det ny Testamente koster 36 Skilling. Saa fulde af Trykfejl og andre Unøjagtigheder som somme Udgaver er, er det sandelig en stor Velgjærning, at Selskabet har raadet Bod derpaa, og dets Udgave maa derfor anbefales dem, som vil kjøbe den hellige Skrift. – Desuden arbejdes der flittig paa en aldeles ny Bibeloversættelse, hvoraf Salmernes Bog, første Mosebog og Jobs Bog er udgivet som Prøve. Den første af dem koster 24, de to sidste tilsammen 30 Skilling. Til Lønninger for dette Arbejde har Stortinget givet 1400 Daler aarlig.

Det store brittiske Bibelselskab fejrede iaar sin Femtiaars-Fest. Her i Landet har det udbredt over 78,000 Stykker af den hellige Skrift – i det sidste Aar alene 3,000 Bibler og 6000 Nytestamenter.

Bibelen er nu oversat paa 150 Sprog, og Bibelselskaberne har i de forløbne 50 Aar udbredt 46 Millioner af den hellige Skrift. Deraf kommer 26 Millioner paa det brittiske Selskab alene.

Af Aarsberetningen vil jeg meddele et Par Fortællinger. Saaledes siger Sognepræsten i Krydsherred:

„Af Mangfoldige, ja, jeg kan sige, af de Fleste, som have modtaget af de hidsendte Ny Testamenter, har jeg, naar