Til de ældste Reiser i Norge, der ere foretagne i videnskabeligt Øiemed[1], hører den østerrigske Astronom Pater Maximilian Hells Reise til Vardøhus i 1768–69. Skjønt en Beskrivelse af denne omsider i 1835 blev udgiven i Trykken[2], kan det dog med Bestemthed siges, at de ikke uinteressante Oplysninger baade om danske og norske Forhold, som deri findes, ere blevne omtrent upaaagtede saavel her som i Danmark. Jeg har derfor troet at burde meddele Hovedindholdet af denne Reisebeskrivelse, ledsaget med nogle korte Bemærkninger og Noter.
Maximilian Hell (egentlig Höll) var født 15de Mai 1720 i Schemnitz i Ungarn, hvor hans Fader havde en Ansættelse som „Mathematiker“ ved de derværende Bergverker, og hvor Sønnen tidlig fattede Interesse for mekaniske Studier og Sysler. Efter fuldendt Skolegang ind-
- ↑ En kort Oversigt over disse vil man finde i mit Skrift: Gerhard Schøning, en Biographi, udg. af den norske historiske Forening. Chr.a 1880. S. 48 flg.
- ↑ P. Hells Reise nach Wardoe bei Lappland und seine Beobachtung des Venus-Durchganges im Jahre 1769. Aus den aufgefundenen Tagebüchern geschöpft und mit Erlaüterungen begleitet von Carl Ludwig Littrow. Wien 1835. 8.
