terede vi med vore smaa Kanoner Munkholmen 9 Gange, og Fæstningen svarede med tre Skud. Fæstnings-Kommandanten[1] kom os imøde paa en Baad for at hilse paa os, og idet vi passerede Fæstningen under klingende Musik, naaede vi endelig til Throndhjem, hvorfor vi af Hjertet takke Gud. Den 31te besøgte vi forskjellige Honoratiores. Konsul Bredal[2] gav Pater Hell latinske Vers:
„Vult mundus decipi. Heisst: Grosse Herren
wollen bedient sein.“
„Nulla dies sine linea. Heisst: Kein Tag
ohne Streich!“
„Herr von Westen, kommt von Norden, geht
nach Suden, wird recommandirt von Osten.“
Pater Hell fik Diplom som Medlem af det herværende Videnskabsakademi og overvar kort efter et Møde af dette i Biskoppens Hus. Den 10de fortalte Hr. Berlin os, at allerede for 2 Dage siden bemærkede man Kl. 3 om Morgenen en Komet i Nærheden af Venus, hvis Hale var vendt mod Vest.
Efterat vi havde hævet 600 Rigsdaler, toge vi Afsked med alle og bestege vor Vogn den 12te September. Fire Kjærrer gik foran os med Bagagen; paa en af dem befandt sig Student Borgrewings Tøi. Ved Melhus maatte vi overnatte hos Gjestgiveren, thi skjønt Sognepresten[3] var os beskreven som en gjestfri Mand og Aaret iforveien
- ↑ Major Einer Einersen († 1788).
- ↑ „Konsul“ Bredal ɔ: den i Literaturen noksom bekjendte Borgermester Nils Krog Bredal (consul er den latinske Oversættelse af hans Embedstitel.) De af Sainovics anførte Prøver paa hans Vittighedsforsøg ligne ham fuldstændig.
- ↑ Den ovenfor (S. 122) omtalte Mag. Hans Steenbuch.
