Side:Historisk Tidsskrift (Norway), femte række, andet bind (1914).djvu/337

Denne siden er ikke korrekturlest
333
NORGE OG DE BRITISKE ØER I MIDDELALDEREN


Ogsaa utlændinger som ikke var geistlige, kom ikke saa sjelden i tjeneste hos de norske konger. Konrad (Conradus), som i 1222 bragte en levende elg til Henrik III av England, var rimeligvis en tysker. Av samme nation var vel ogsaa biskop Paal i Bergens skutilsvein Heinrekr (omkr. 1170–1190)[1]. I 1229 kom prior Andres i Lyse med gaver fra kong Haakon til Henrik III (nr. 197). Skibet førtes av Makarias de Sendehors. Navnet Makarias er rimeligvis det gammelfranske Macaire, saa manden har vel været franskmand eller englænder. Om han var i kong Haakons tjeneste eller en almindelig farmand, kan vi dog ikke se. Magnus Lagabøter hadde en tjener ved navn Rikard (Richardus, nr. 302), muligens den samme som den ovenfor nævnte Richardus de Norwagia. Enkelte utlændinger naadde ogsaa mere fremtrædende stillinger. Mellem de geistlige og verdslige stormænd, som 19/12 1305 bevidnet at kong Haakon hadde mottat dronning Eufemias medgift, var ogsaa Velent af Stikl[au] og Gibbun Marskalk. Begge var skotlændere. Gibbun Marskalk har sandsynligvis tilhørt den skotske slegt Marshall (Marescallus), som oftere nævnes i aktstykker fra denne tid; Gibbon bruktes som fornavn i Skotland[2]. Hr. Velent nævnes første gang da: dronning Isabella Bruces brudeutstyr 259 1293 i Bergen av utsendinger fra Robert Bruce blev overlevert til Audun Hugleiksson og magister Weylandus de Stiklowe.

Mellem Robert Bruces sendemænd var ved samme leilighet en Henricus de Stiklawe (nr. 390). Denne sidste maa ogsaa være gaat i norsk tjeneste; for 1297 sendte kong Eirik Thore Haakonsson og Henricus Stiklowe til den engelske konge (nr. 410). Det er derfor ingen tvil

  1. D. N. VIII nr. 2. Henrik skutilsvein kan ogsaa ha været englænder.
  2. Se Lind, Norsk-Isländska dopnamn, sp. 333.