Omendskjønt vore Folk virkelig have det slet i Barhytterne,
og i den Tid, de ere paa Feltvagt, hvor de i
heele 24ve Timer maae ligge paa den aabne Mark i
Kiæde formeret, saa kan jeg dog med Glæde melde Deres
Excellence! at denne Grenadeer Bataillon ikke haver meere
end 48ve Syge, i hvilket Tal endog ere de endnu havende
blesserede Mandskaber paa Lasaretterne; de andre Batailloner
og Corps ere mindre heldige i denne Henseende. Den
1ste Division af det 1ste Trondhiemske Regiments Grenadeer
Bataillon har allene 52 Syge. Men, jeg frygter
saa meget for, at vor ulykkelige (Tid) vil komme, og som
neppe vil være at undgaae, dersom Folkene skal endnu en
Tid lang ligge ude i den raae og kolde Høstluft.
Med Herr Capitain von Sigholdts Helbredelse gaaer det nu ret godt; han er paa en kort Tid bleven meget bedre i den blesserede Arm. Heller ikke haves nogen anden syg Officeer ved Bataillonen eller ved Skarpskytter Divisionen.
Den 12te denne Maaned afgik herfra til Trondhiem 7 Mand, nemlig 5 Grenaderer og 2de Skarpskyttere af Regimentet, som alle ere af Lasarets Lægerne erklærede for uduelige til Felttjenesten. Bataillonen har nu i alt 32ve vacante Nummere med de til Officeers Oppassere udsatte 16 Grenaderer. Jeg giver mig den Ære her vedlagt underdanig at fremsende nogle Udygtigheds Attester af Lægerne for Grenaderer og Skarpskyttere, som ere sendte til Regimentet. Alle mine Camerader frembære med mig vores underdanige Respecet for Deres Excellence! og jeg er
underdanig
J. G. Ræder.«
Oberstløitnant Ræder havde fuld Grund til at være stolt over den relativt gode Sundhedstilstand ved sin Bataljon, da hans stadige Omhu for og aarvaagne Tilsyn med