Denne siden er ikke korrekturlest
- Erhart
(uvilkårlig). Å sådan! (fatter sig.) Ja synes du da, jeg skulde sidde her og holde tante Ella oppe til langt på nat? Hun, som er syg, mor. Tænk på det.
- Fru Borkman
Du vil ned til Hinkels, Erhart!
- Erhart
(utålmodig). Ja men Herregud, mor, – jeg synes da ikke, jeg godt kan la' det være. Eller hvad siger du, tante?
- Ella Rentheim
Du skal helst handle i fuld frihed, Erhart.
- Fru Borkman
(truende imod hende). Du vil skille ham fra mig!
- Ella Rentheim
(rejser sig). Ja hvis jeg så sandt kunde det, Gunhild!
(Musik høres ovenfra.)
- Erhart
(vrider sig som i pine). Å, jeg holder ikke dette her ud! (ser sig om.) Hvor har jeg min hat? (til Ella.) Kender du den musiken der oppe på salen?
- Ella Rentheim
Nej. Hvad er det for noget?
- Erhart
Danse macabre er det. Dødningdansen. Kender du ikke dødningdansen, tante?