Denne siden er ikke korrekturlest
- Fru Borkman
(undertrykker et smil). Hvad siger du til det, Erhart?
- Erhart
(lidt forlegen, trækker på skulderen). Jo, mor, – når Fanny endelig så vil ha' det, så –
- Fru Borkman
(koldt). Når rejser herskabet, om man tør spørge?
- Fru Wilton
Vi rejser nu straks, inat. Min slædevogn står nede på vejen, – udenfor hos Hinkels.
- Fru Borkman
(ser nedad hende). Aha, – det var altså aftenselskabet!
- Fru Wilton
(smiler). Ja, der kom ikke andre end Erhart og jeg. Og så lille Frida, forstår sig.
- Fru Borkman
Og hvor er hun nu?
- Fru Wilton
Hun sidder i vognen og venter på os.
- Erhart
(pinligt forlegen). Mor, – du kan da vel forstå –? Jeg vilde ha' skånet dig – og alle for dette her.
- Fru Borkman
(ser dybt krænket på ham). Du vilde rejst fra mig uden at sige mig farvel?