for han ha ikje den Hogen te aa vaage se te me di vandaste og mangfoldogaste Smøygjingo og Sløngje, som hann.
De va Stugu-Skaap han arbeidde mest; ’taa andre Arbei som
Fig. 19. Skaap ette ’om Jakup Sæterdale hjaa J. Aars Fabritius paa Klones. Fotografi ’taa Iver Storvik.
er kjennde, ha han skaare Preikstol’n i Loms-Kjørkjun og Skurd’n upp-ivi Songhus-Dør’n. Sæterdøl’n va hal’vegjes ein Ein’stø’ing paa summe vis og va ein stiv-gjord Kar, som lout faa gaa ette sitt eigje Hugu. I Heidale gjorde han mange Stugu-Skaap paa di største Gardom og da han heldt paa og arbeidde paa Haarelsta, endsa Mann paa Garde ette, at han Jakup dreiv me saa skjemde[1] Høvltenn, at døm va reint ronde og kvite i Eggje. Mea’ han va paa Garde, gjorde han ei Snarferd heim aat Sæterdale og da tok Mann og slipte Høvltenn hans og gjorde de væl ou, for Haarelsta-Mannen va ein
- ↑ skjemde, ’taa skjemd: „sløv“.
