Millom-Kassun og Klukk-Huse[1], de maata me kaarandre allt upp som Kassun hans skulde vore sjølvuksne. De ha Ingen naatt ’om Per te aa gjeva Klukk-Kassom ein fellin og andsynle Skapna og de visste han um sjøl ou, han sa de um mange Klukk-Kasso som andre ha gjort, at døm va som „ei lang-veka[2] Førkje“ aa sjaa paa. Di meste skar han ut paa Kolle og Utskurd’n hans er go og ala se fint; Maalingje va de likesom naagaa framont ve, han brukte saa mykje forgjylte Skjildringo paa Dørom og døm likna ette di som va maala i Kina og Japan. Desse Skjildringunn va nok godt gjorde og ruvde gjildt, men de va saa rar ein Daam ve døm mot de, som Folke va vande ve heruppi Dalom. Sume Gongo laag desse Bilæte hans ’taa Hus og Folk utta-paa[3] og de tykte alle va den største Konste han Per kunna. Døm pry’e godt i Huse Klukk-Kassunn ette ’om Per Veggjem; me di svarte, blanke Bott-Maalingen, di forgjyllte Bilæt’om, List-Verkje og Utskurde paa Kolle, høve døm væl i ei gomol Bonn-Stugu. Og troust er de allt, baade Tre-Verke og Maalingje, for døm ha hulde se like godt te i siste Ti’om.
Styr-Sleanne Maalar’n arbeidde, va ou baade trouste og lugume og di meste ’taa døm va vakkert maala, roue, me ein ljos-blaa Gang, som fyl’de Kante paa Sæte umkring. Denne Gangen va paa-lag tri Finger brei me Rogne-Louv og Rogneber-Kringe ette heile Gangje. Han va no reint ein Mestar, han Per, te aa maale Louv og Bla’ ’taa alle Slag.
Skaape, han Per maala va mest stødt myrke brone me ljosblaae Spile[4], grøne Liste og forrgjyllt Utskurd. Jemnan sette han Skjy-Flekkje[5], hell Droplo paa Baatt-Maalingje, summe Gongo ’taa Gull og summe Gongo me ljosrou Maaling og detta tykte Folk høvde saa væl. Paa Skaap-Dørom maala han Blomme og Rose som va levandes like se[6], men han maala stødt saa lange og granne Stilke paa Blommon sine, at de er ikje alle Ti’e, døm tek se saa godt ut, som døm er godt maala te. Me Ros-Maa-