— Seiler du altid slik for bidevind, du Svend
far? spurte adjunkt Svenningsen en dag og
apet efter ham, — og dermed het han Svend
Bidevind for al sin tid.
En ganske almindelig gut forresten, midt i klassen. Der blev ikke lagt mere merke til ham end til de andre dernede paa mellembænkene, de jevne middelveisfarere mellem elendigheten — sekserne og prylene — nedenfor og herligheten ovenfor blandt de kappestridende dukser. Nærmest var det slik at lærerne ikke likte Svend Bidevind. Der var noget eget ugreit ved den gutten, og en doven hund var han saavisst! Der var tegn nok paa evner langt over midten av klassen; det formerkedes tit nok, naar det gjaldt begripelsen og ikke netop læsningen, at den gutten skjønte baade fort og godt. Men leksene kunde han aldrig mere end saa halvt om halvt — og knapt nok det.
— Ja du har det saa’n paa et skipperskjøn, du Svend far, sa Svenningsen, — det kan være bra nok paa styrmandsskolen kanske, men her duer det ikke, min ven!
Og saa fik Svend Bidevind sin vanlige karakter, som var 2,5, men oftest med et ærgerlig slængord efter sig, naar han gik nedover med karakterboken:
