Side:Norges land og folk - Lister og Mandals amt 1.djvu/615

Denne siden er ikke korrekturlest

602 1.1STER OG MANDALS AMT. mel form .“1krnes; paa lignende vis havde Aage“(—s i Hitteren og Aakemes i Aaseral gammel form Akranes. Med m-eðal er sammensat det shetlandske navn Melbi, gam- mel form Meðalbær; llIebø i 0ddernes havde gammel form Me- ()albýr. Med ytzt-i er sammensat det shetlandske navn ()fstaJ1i, gam- mel form l’fZti bær; Ystebø i Hitterø havde gammel form Ytzfi b(Pr. Af drangr afledes det shetlandske navn de Dr-engi, gammel form Dr(mgi; paa lignende vis havde Drange i Randøsund gammel form Drangr, og ])range i Herred á Drangi. Herredsnavnet Fe(le, gammel form Feta, er antagelig oprinde- lig elvenavu og vel beslægtet med det gamle ord jif, som er lavtliggende land med frodig græsvækst, og hvoraf mange steds- navne har sit udspring (Fit, Fitje, Feden, Fedje o. s. v.). Af jit afledes det shetlandske navn Fidda, de Fitsjes, gam- mel form Fi(jar; paa lignende vis havde Fi(Zje i Aa gammel form Figur-. Af .fo)—s afledes det shetlandske navn de Fors, gammel form Fors: Foss i Tveid havde gammel form Fors.. Af hagi afledes det shetlandske navn de I—Ioga, gammel form Hagi; paa lignende vis havde Hagen i Valle gammel form Hagi. Med haugr er sammensat det shetlandske navn Hjog(1—l(1ml, gammel form Haugaland; Iff(l*l1gZ(l)l(Z i Bjelland havde gammel form H(u(gland. Af hella afledes det shetlandske I—Iella, gammel form H(—ll(1: paa lignende vis havde Helle i Hægebostad gammel form Hella. Af ht7(II)l)lll)’ afledes det shetlandske navn Hu-am, gammel form Hc“ammr; I—Iomme i Valle havde i gammel form H1—ammi (dativ). Med land er sammensat det shetlandske navn de Longaland. gammel form l(mga lan(l; Langelan(l i Hægeland havde gammel form Langal(md. Af næs afledes det shet-landske navn de Nes-, gammel form N(1s; samme navn er Nes i Nes, gammel form Nes. Af sk“agi afledes det shetlandske navn Skegi, gammel form ‘S‘kagi; Skagen i Vanse havde gammel form Skagi. Glø1—re i Liknes kommer af det oldnorske gUvi.fr, dyb kloft i fjeld, som endnu bruges hos os i formen g“juv. Paa Shetland forekommer navnene .GUur og GZ1)rer, baade som fællesnavn og stedsnavn, saaledes i de GOur o’ Lora.f(1l, GZ()l’(?)’Sb(’)’g. de Glo.frahu-(eis. Formen gØur maa være udgaaet af (j().lZf)’, formen glofra af den afledede form glyji“a, glyvra. Af hǫf()“i afledes det shetlandske navn de Ha-da, gammel form Hǫf()i; paa lignende vis havde Havde i Spangereid gammel form Hǫ-fði.