Ord som Heidningarne; for dei
tenkja aa verta bønhøyrde ved sin
Rikdom paa Ord.
8 Difyre skulo de ikkje likjast
paa deim; for Fader dykkar veit,
kvat de have Tarv til, fyrr enn
de beda honom.
9 Difyre skulo de beda soleides:
Fader Vaar, du som er i
Himlom! Helgat verte ditt Namn!
10 Tilkome ditt Rike! Verte
din Vilje, som i Himmelen, so og
paa Jordi!
11 Giv oss vaart daglege
Braud i Dag!
12 Og forlat oss vaar Skyld,
likasom me forlata deim, som ero
oss skyldige!
13 Og før oss ikkje inn i
Freisting ! men frels oss ifraa det
Vonde! for ditt er Riket og Magti
og Æra i all Æva. Amen.
14 For dersom de forlata
Menneskjom deira Missgjerningar,
so skal ogso dytter Fader i Himlom
forlata dykker.
15 Men dersom de ikkje
forlata Menneskjom deira
Missgjerningar, so skal helder ikkje
Fader dykkar forlata dykker
Missgjerningnrne dykkar.
16 Men naar de fasta, maa
de ikkje vera sturne aa sjaa til
som Skrymtararne; for dei avlaga
Andlitet sitt, so at dei kunna gjera
det synlegt fyre Mennefljom, naar
dei fasta. Sannelege segjer eg
dykker: Dei hava alt fenget
Løni si.
17 Men naar du fastar, so
salva ditt Hovud og vaska ditt
Andlit.
18 so at det ikkje vert synlegt
fyre Menneskjom. at du fastar,
men fyre din Fader, som er i
Løyndom; og din Fader, som ser
i Løyndom, han skal løna deg i
Berrfynom !
19 Leggje dykker ikkje upp
Liggjandese paa Jordi, der Mol
og Mott eta upp, og der Tjuvar
brjota inn og stela!
20 Men leggje dykker upp
Liggjandese i Himmelen, der korkje
Mol elder Mott eta upp, og der
Tjuvar ikkje brjota inn elder
stela! —
21 For der dykkar Liggjandese
er, der vil og dykkar Hjarta vera.
22 Ljoset i Likamen er Augat ;
difyre, dersom ditt Auga er reint,
vil heile din Likam vera ljos.
23 Men dersom ditt Auga er
vondt, vil heile din Likam vera
murk; dersom daa Ljoset i deg er
Myrker, kor stort er ikkje Myrkret
daa?
24 Ingen kan tena tvo Herrar;
for anten vil han hata den eine
og elska den andre, elder han vil
halda seg til den eine og vanvyrda
den andre; de kunna ikkje tena
Gud og Mammon!
25 Difyre segjer eg dykker:
Syte ikkje fyre dykkar Liv, kvat
de skulo eta, og kvat de skulo
drikka, og ikkje fyre dykkar Likam.
kvat de skulo klæda dykker med!
Er ikkje Livet meir enn Maten?
og Likamen meir enn Klædi?
Side:Nye testamente (1889).djvu/13
Denne siden er korrekturlest