Denne siden er ikke korrekturlest
Min ven, du er i en stor vildfarelse.
- Begge har vi hast, og til tidsbesparelse
- skal jeg forklare dig sagens grund.
- Du er, som jeg har af din egen mund,
- ikke nogen såkaldt storartet synder, –
- ja knappets en middels –
PEER GYNT
- Se, se; du begynder
- at snakke rimeligt –
KNAPPESTØPEREN
- Vent nu lidt; –
- men at kalde dig dydig, vilde gå for vidt –
PEER GYNT
- Det gør jeg jo heller ikke fordring på.
KNAPPESTØPEREN
- Altså midt imellem, og så som så.
- En synder af det rigtig storladne slags
- træffes ikke langs alfarvej nutildags;
- der skal mere til, end at traske i dynd;
- der kræves både kraft og alvor til en synd.
PEER GYNT
- Ja, det er s'gu rigtig, hvad du der bemærker;
- en skal bude på, som de gamle bersærker.
KNAPPESTØPEREN
- Du derimod, ven, du tog synden let.
PEER GYNT
- Bare udenpå, ven, som et søleskvet.
KNAPPESTØPEREN