et svakt og uoriginalt arbeide, og gjorde kanske av den grund mere lykke hos publikum end hans berømte komedie; særlig gaar Plautus igjen i stykket. Det var som sagt paa denne tid at der stadig blev fundet nye manuskripter av de romersk-klassiske komediedigtere Plautus og Terentius, samtidig med fundene av antikke billedhugger-verker; man avskrev deres verker, man spilte dem paa latin. — Saa er der fra hans haand et arbeide Comedia in prosa, temmelig obskøn i uttrykkene. Fremdeles Andria; men den er simpelthen en oversættelse av Terentius. Der er ogsaa andre komedier, som forresten delvis med urette bærer Machiavelli’s forfatter-navn.
En egenskap har de ialfald samtlige tilfælles: De ligger langt under Mandragora, som utvilsomt er aarhundredets største komedie, og overhodet den bedste, Italien eier, den som siden frembragte Goldoni’s teater. Macaulay mener (ifølge Villari) at Machiavelli som komediedigter staar over Goldoni, og bare tilbake for Molière; d’Ancona sier at han i kraft av denne komedie kan stilles som en værdig tredjemand ved siden av Aristofanes og Molière.
Man vet ikke nøie hvilket aarstal Mandragora blev skrevet. Man er bare enig om at den er blit til efter 1512; og vi vet at den er færdig til opførelse i Firenze 1520 — da hefter vi os ikke ved den tvilsomme kilde, som vet at fortælle at stykket blev opført i Firenze allerede under de jule- og karnevalsfestligheter 1515—16, som byen laget for Leo X, da denne vendte tilbake fra den tilsagte konferance og litet ærefulde fredsavtale med Frans I i Bologna.