– Blir du aldrig færdig med det elendige vindu?
spurte kapteinen mere og mere utaalmodig.
Men apotekeren bare bandte over skrunøklen.
– Den er i ustand, sa han, jeg glemmer bestandig at faa den reparert. Den sitter løst.
Kapteinen gik hen til ham.
– Den er ikke meget sikker, sa han, den kan jo trækkes ut bare man ryster litt paa lemmen utenfor.
– De herrer indbrudstyve, svarte apotekeren, idet han saa utover apotekets mange flasker, krukker og glas, maa være forsigtige med at hjemsøke saadanne steder. Ialfald bør det ikke tilraades, at de forsyner sig med noget av varerne.
– Vet du hvad, svarte kapteinen let spøkende, jeg faar en ide.
– Naa? spurte apotekeren mens han heldte en væske ned paa en liten flaske, hvad er det for en ide.
– Jeg tror, at jeg allikevel kan love dig, at det skal bli sidste gang.
– Saa-aa virkelig. Det glæder mig.
Apotekeren proppet den lille flaske og pakket den ind.
Kapteinen pekte paa vinduet.
– Jeg kan jo selv forsyne mig saameget jeg lyster. I disse mørke nætter og paa denne folketomme vei vil det ikke være vanskelig. Jeg bare ryster litt paa lemmen utenfor.
– Virkelig.
– Og saa falder skruen ned her indenfor.
– Høist sandsynlig.
