Denne siden er korrekturlest
lignet oversatte Digte fra Oldtiden med skjønne Tapeter, som man seer paa Vrangen; men der findes dog udentvivl dem, der kunde finde Fornøjelse i at betragte den, naar det var dem nægtet at see Stykkerne selv; saadanne, men ikke dem, der kunne læse Originalerne, har jeg tænkt mig som Læsere.
Samlingen var i Manuskript større, men under Trykningen udelod jeg de længere Stykker, som jeg besluttede at oversætte i Originalernes Stavelsemaal; disse skulle maaskee see Lyset, naar jeg först
