Sidediskusjon:Astrup - Blandt Nordpolens Naboer.djvu/173

Går ut fra at det underlige vektsymbolet står for lb, dvs 0.45359237 kg. Det gir rimelige vekter på sleder og lass. Kaitil 23. nov 2010 kl. 21:59 (CET)

Unicode har et kodepunkt for lb.-tegnet: ℔. På min skjerm, ser det rimelig røft ut, men det vil gjerne få bedre design etterhvert som det blir bedre støtte for Unicode-tegn. En annen løsning blir noe à la den vi har for ſ, som i transklusjoner vises som s. Mange av disse gamle tekstene inneholder «artige» forkortelser, f.eks. «□ km.» (kvadratkilometer). Dette er òg gjerne noe som burde endres i transklusjonen, men så langt er det ikke gjort. V85 24. nov 2010 kl. 03:06 (CET)