6.
Fjørøsteinad’n paa Vennisstrønd’n.[1]

Ei Gong vart dæ ein Ovenskap imyljo Upsitaro paa Hamre, paa øistrø Siun aat Mjøs’n, aa Upsitaro paa Syndrohl paa væstrø Siun um Fiskøriø i Mjøs’n. Syndrohls-Mænnad’n stølo se te aa fiskø der, so Hamris-Mænnad’n aattø. Paa Syndrohl buddø den Ti firø Upsitara, aa paa Hamre oksaa firø. Men ei Gong daa, saa træftø han Thor Hamte Syndrohls-Karad’n paa Vennisstrønd’n, aa saa bar dæ te aa slaa’s; aa dæmæsaa va’n Thor saa fælandø stærkø han, maaveta, at’n va mæst so ei Kjæmpø paalag, aa saa slo’n ihæl alle firø taa Syndrohl. Men kost Leiken haddø no gange,saa haddø’n Thor ogsaa faa’t noko Juling, aa endaa dæ so værrø va,dei haddø gøve o ei Knivørispø i Magin, saa at heilø Invøl’n va komin ut paa o; den bar ’n i Sjurtøbælge, aa saa sa’n: „E gaaer nøk te Hamre endno e;“ men daa’n kom saaparssø so tvau[2] Byrsøskødt derifraa, so hinø laago, daa stuftø’n dauø ne. Aa der liggø han begravin. Der æ ein Bærgshamar, so kallast Lambøhamar’n trast synnafør dei, der va dæ Slagø sto, aa der ligji Syndrohls Mænnad’n begravne, aa der æ upreistø firø Steina, so eit Bel vøro fem Kvart høge, men no æ dæ taa dei slegi, saa dei era væl inkji meir ell ei Par Kvart; o norafør Lambøhamare staar dæ upreistø ein Stein, der so’n Thor liggø, han va størrø ell hine, men no æ dæ oksaa taa hono sleji, saa at’n æ no ganske lit’n. Dei Steinad’n æ dæ, so her kallast Fjørøsteinad’n paa Vennisstrønd’n, taa di, at dei staa ganskø tet neve Fjor’n.

  1. Alle Stene efter Strandbredden paa Færskvande kaldes „Fjørøsteina,“ fordi at Strandbredden kaldes „Fjøra.“ „Efter Strandbredden“ kaldes: „Ette Fjørun.“
  2. to.