Han Anders Slave
Han va kalla „Slavin“ ’taa alle i Bygden for di Skull, at
han sat paa Slavrie de meste ’taa Ti’n, han livde. Han va saa
grov te aa stela, at han va i Straff den eine Venda ette di andre
og sat i aar-vis, kaar Gong. Naar han ha lidt ut ei Straff og
kom heim-i Bygde att, saa kunde de vaaraa baade tvoug og tri
Aar, som ingen merkte, at han stal, da gjekk han antell i Arbei’
paa Gardom hell satt og arbeidde Øskjo, Sleive, Rulla-Gongje[1]
og fleire slike mindre Ting, som han skar ut. Han budde mykjy
i Steine i Heidale, men kaa Folke-Ferd[2] han va ’taa, er de ikje
Fig. 24. Smør-Øskje ette ’om Anders Slave.
nugun som veit. Naar han ha
helde se i Bygden att ei Ti’
saales, og livt paa ærle Maate
’taa Arbei’e sine, va de me Eingong,
som de skulde vore gjort
Illt paa ’n og de saag saales
ut, som han ikje va go-te aa
raa’ me se sjøl – han bar te
stela att saa vørdesloust, at Folk
lout melle de og faa han Anders
i Straff att. Ein Vaar
ha han sett uppi Sjodal’n og
fare Sætrinn for-ende, brote se
inn og tikji allt etandes, som
han fann og sia’ kaa han tyktest,
aa ha Bruk for. Da han
ha fare over alle Sta’ann, brout
han se inn i Bjønnsta-Sojoli’n og budde der i mange Viku, radt te
di 4 „Vetlgutann“ hans Kristen Bjønnsta (sjaa Bjønnsta-Ækte) kom
burti Sætre og skulde slø’e Møkje. Og døm kom nok oventande paa
han, for han vart styggt illhyfsin da døm kom inn i Sele aat
’om. Han sat paa ein brei Benk fram-ve Omn og spikka paa
ei Treskjei’, men da Gutann kom, datt Skjei’e utu Hendom hans,
han vart sitjande og stinge me Knivsodde ne-i Benken og fekk
korkje Maal hell Tal forr se, ei lang Stonn. Han skolv saa
Armann hans ristast, for han trudde nok, døm ha vilja tikji se;
men Bjønnsta-Gutann tykte Synd i ’om og ingen ’taa døm gat
eit illt Ord. Døm ga ’om Mat me se og letst ikje Eingong
merkje, at han Anders ha brote se inn og tikji den Maten, som
fannst att i Sæterhusom, og han va i Huse hjaa døm saa lengje
døm va der. Detta gløymde nok ikje han Anders saa snart. Ette den yngste ’taa Bjønnsta-Gutom va gjift og ha vorte Gardbrukar,
va de ein Vaar han Anders kom aat ’om og ba um aa
faa vera i Arbei’ hjaa ’om ei Ti’. Han kom beint fraa Slavrie
og ha sute der att i mange Aar. Ja, han Iva let han faa vera
paa Garde eit heilt Aar og han va baade fre’ele og vitug og
dugele Arbei’s-Kar. Sume Ti’e fekk han Anders skjera ut ein
og a’an Tingen, for han Iva va Treskjerar, han, og han ha
Hog te aa sjaa Kroten hans Anders, ou, maa’ta. Han tykte ikje
viare saa væl nettup um Kroten hans, „men te aa skjera Faks
paa ei Løve, ha eg alder seett Maakan hans,“ sa han. Han
Anders gjorde Løve te Hann-Tak paa Rulla-Gongjinn sine, han,
i Sta’n for Hest, som mesta va brukele, og de er sannt, som han
Iva sa, at Fakse paa Løvom er godt skaare. Da han Anders
fløtte ’taa Garde sa han Iva desse Orde ve han i Skjølna’e:
„No, Anders, du ha seett saa mykjy styggt, sliti illt og vore fram-i
saa mykjy leitt, no skulde du vare deg væl og ikje gjera naagaa
gale meir, saa skal du sjaa de bli bra me deg paa dine gamle
Daagaa.“ „Aa, døm ha full inkort aa seja da, ou“, svaaraa
han. Hitt Aare bar de aat Slavrie me ’om Anders att og da
saag han ikje Bygde meir, han dø paa Akershus fram-igjønom
ve 1825.
De Arbei’e hans Anders Slave, som han va mest kjennd for, va Grout-Æmberann hans, „Slav-Æmbere“, som døm kallast og som de nok enno finnst att mange ’taa. ’Taa døm gjorde han upp ein stor Mengde naar han va lous fraa Straffen og døm va gjæve, saa han avhenda døm ette Hann. Kroten hans va grov og lite forr-se gjord men han ala se godt, lell. Skurd’n hans va de Slage, som døm kalla „Bonde-Rokoko“, den Gongen ha døm ikje naagaa eigje Namn paa ’om og her i Bygden va han berre lite i Bruk. De va inni By’n han Anders ha faatt Ouga paa den Gjerde paa Krote og saa ha han maata han te ette sin eigje Smak. „Rokoko’n“ hans er grov og snøgg-gjord, mangein-Gong berre nogre snøgge Knivdrag, men enda er han viss-saa andsynle som mykjy ’taa di, ein jemnan ser, og som de er lagt meire Arbei’ paa. Arbei’e hans syne, at han ha vore baade hennt og havt eit godt Ouga; men saales som han livde for de meste, va de ikje vente, at han kom dit me Konsten, som han ha Evnann te. Slavin er mest den einslege ’taa Treskjerarom i Bygden, som heldt se aat Rokoko-Skurde for Einingen; di hine kunde bruke han av og te.